Sammanfattning

London {substantiv}
London

London {substantiv}
London

utförlig information

Användningsexempel

person från London
... har Tower of London... där är Buckin...
... högre än i västra London....

Svensk-tysk översättning av "London"

"London" tysk översättning

Resultat: 1-16 av 16

London {substantiv}

London {egenn.} [geog.]

London {egenn.} [geog.]

Det första mötet inom ramen för denna dialog ägde rum i London den 1 november.

Das erste Treffen im Rahmen dieses Dialogs fand am 1. November in London statt.

Vi fick ett nytt bevis för denna risk efter den tragedi som inträffade i London.

Welche Gefahr darin liegt, wurde uns nach der Tragödie von London erneut deutlich.

Vi känner alla till de svårigheter som ni erfor i London i samband med er flygning.

Wir wissen alle, dass Sie in London noch Schwierigkeiten mit dem Flug hatten.

Bangkok var innovation och leenden, London det första svaret på Asienkrisen.

Bangkok war Innovation und Lächeln, London die erste Antwort auf die Asienkrise.

Vi kommer snart att hedra minnet av offren för terrorattackerna i London.

In wenigen Tagen werden wir der Opfer der Terroranschläge von London gedenken.

London {substantiv}

London {egenn.} [geog.]

London {egenn.} [geog.]

Det första mötet inom ramen för denna dialog ägde rum i London den 1 november.

Das erste Treffen im Rahmen dieses Dialogs fand am 1. November in London statt.

Vi fick ett nytt bevis för denna risk efter den tragedi som inträffade i London.

Welche Gefahr darin liegt, wurde uns nach der Tragödie von London erneut deutlich.

Vi känner alla till de svårigheter som ni erfor i London i samband med er flygning.

Wir wissen alle, dass Sie in London noch Schwierigkeiten mit dem Flug hatten.

Bangkok var innovation och leenden, London det första svaret på Asienkrisen.

Bangkok war Innovation und Lächeln, London die erste Antwort auf die Asienkrise.

Vi kommer snart att hedra minnet av offren för terrorattackerna i London.

In wenigen Tagen werden wir der Opfer der Terroranschläge von London gedenken.

Användningsexempel

Användningsexempel för "London" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

person från London

Vi har Tower of London... där är Buckingham Palace.

Wir könnten zum Tower oder zum Buckingham-Palast.

Irlands BNP är inte mycket högre än i västra London.

Irland dagegen ist eine kleine Volkswirtschaft.

London har ju precis infört ett eget system.

Denn diese Stadt hat soeben erst ihr eigenes System eingeführt.

Till London säger jag: Ni kan inte göra det; var realistiska!

Dem kann ich nur entgegnen: Das ist nicht machbar; seien Sie realistisch!

En av 50 personer i östra London har hepatit B - samma nivå som i Nepal.

In Ostlondon ist jeder Fünfzigste an Hepatitis B erkrankt - genau wie in Nepal.

För det tredje, ” kommer vi att hålla en konferens i London i juli om minskning av det statliga stödet ”.

Viertens, wir werden für die Schaffung eines schrankenlosen transatlantischen Finanzmarktes eintreten.

I min valkrets i North London bor flera tusen kurdiska flyktingar, framför allt från Turkiet.

In meinem Wahlkreis in Nordlondon leben mehrere tausend kurdische Flüchtlinge, die meisten kommen aus der Türkei.

Om ditt företag säljer till personer i London kan du lägga till den här frasen som ett sökord i ditt konto.

Verkauft Ihr Unternehmen Produkte an Personen in Hamburg, können Sie diese Wortgruppe in Ihrem Konto als Keyword hinzufügen.

Vi godtar förslaget om den orange lådan för färdskrivare, som kommer att förstärkas genom LRTMS [ London Road Traffic Management Scheme ].

Wir akzeptieren den Vorschlag des orangefarbenen Kastens der Fahrtenschreiber, der mit dem ERTMS noch weiter verstärkt wird.

Om du inte säljer till London kan du lägga till London som ett negativt sökord så visas inte dina annonser för den sökningen.

Andernfalls können Sie Hamburg als ausschließendes Keyword hinzufügen, damit Ihre Anzeige bei dieser Suchanfrage nicht mehr geschaltet wird.

Detta har varit ämnet för åtskilliga tidningsartiklar, däribland en ledarartikel i London Times – som åtminstone vara en seriös tidning.

Dieses Problem war Gegenstand verschiedener Zeitungsartikel, einschließlich des Leitartikels in der „ Times“, die zumindest einmal eine seriöse Zeitung war.

Dessutom inbjöds Turkiet att delta i det europeiska toppmötet i London den 12 mars, vilket bekräftade att Turkiet hädanefter har en plats inom utvidgningsprocessen.

Die Türkei wurde ebenfalls eingeladen, am 12. März an der Europäischen Konferenz teilzunehmen - dies bestätigt die Tatsache, daß sie in Zukunft am Erweiterungsprozeß teilnehmen wird.

Jag är inte ledamot av utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet men i likhet med John Bowis representerar jag London, den stad som traditionellt är känd som ” Den stora röken ”.

Mein Dank gilt den Berichterstattern für die geleistete Arbeit und für die Kompromissfähigkeit, welche sich in den vorliegenden Kompromissänderungsanträgen widerspiegelt.

Snarlika ord

lokal · lokalbedövning · lokalisera · lokalpolitik · lokalt · lokaltrafik · lokförare · lokomotiv · lön · lönande · london · longitud · lönn · lönnmördare · lönsamhet · lönsamhetsanalys · löpa · löpare · lopp · loppa · loppis