Sammanfattning

upplysningar {substantiv}
instructions

utförlig information

Användningsexempel

... er för dessa upplysningar....
... ni ge oss lite upplysningar om det?...
... begär jag följande upplysningar:...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Svensk-engelsk översättning av "upplysningar"

 

"upplysningar" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 241

upplysningar {substantiv}

upplysningar {enb. plur.} (även: instruktioner, föreskrift, förhållningsorder, uppgift)

instructions {enb. plur.}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "upplysningar" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Vi tackar er för dessa upplysningar.

Thank you for this information.

Kan ni ge oss lite upplysningar om det?

Can you give us some details about that?

Därför begär jag följande upplysningar:

Can the Commission answer the following questions:

Låt mig avsluta med två korta upplysningar.

I will end with two brief points for consideration.

Mot denna bakgrund begär jag följande upplysningar:

Can the Commission answer the following questions:

Jag kan lämna lite detaljerade upplysningar om detta.

I can supply some detailed information about this.

Har ni några närmare upplysningar om denna fråga?

Do you have more precise information on this subject?

Jag har gett er flera upplysningar i det sammanhanget.

I have given you some information on this issue.

Tack, fru Roure, för dessa kompletterande upplysningar.

Thank you, Mrs Roure, for this additional information.

Jag kommer att ge er ytterligare upplysningar om detta.

I will give you further information about this.

Jag har upplysningar som kan vara honom till nytta.

I have some information which might be helpful for him.

Jag har kontrollerat hans upplysningar med kommissionen.

I have checked his information with the Commission.

Jag vill bara lämna några allmänna upplysningar.

My intention here is to simply give a few brief details.

Vi behöver inte få upplysningar som vi redan känner till!

We do not want information we already know!

Vilka ytterligare upplysningar bör ges i detta sammanhang?

What other data of this type should be compiled?

Inga vilseledande gröna etiketter utan ärliga upplysningar.

No misleading green labels, but honest information.

Tack, herr kommissionär, för de upplysningar ni har lämnat.

Thank you for your information, Commissioner.

Vänta Man kan aldrig betala för mycket för bra upplysningar.

You can never pay too much for good intelligence.

Om så är fallet, kan kommissionen lämna närmare upplysningar?

If yes, could the Commission provide details?

Till att börja med har jag två upplysningar till er.

First of all, I have two pieces of information to give to you.

Snarlika ord

upplösas · upplösning · uppluckring · upplupen · upplupna · upplyft · upplyftande · upplysa · upplysande · upplysning · upplysningar · upplysnings- · Upplysningstiden · upplyst · uppmana · uppmaning · uppmärksam · uppmärksamhet · uppmärksamheten · uppmärksamma · uppmärksammade

mer