Svensk-engelsk översättning av "tankearbete"

 

"tankearbete" engelsk översättning

Resultat: 1-6 av 6

tankearbete {substantiv}

tankearbete {substantiv} (även: tankegång, tänkande, tankesätt)

thinking {substantiv}

tankearbete {substantiv}

thought (consideration) {substantiv}

Det är många av dem och Peter Skinner har lagt ned ett omfattande tankearbete på sitt betänkande.

Many of them are and Peter Skinner has put a lot of thought into his work.

De framlagda ändringsförslagens beskaffenhet och antal visar att man har lagt ned mycket tankearbete och ansträngningar på att undersöka

The nature and number of proposed amendments indicates that much thought and effort has gone into the examination of the Commission
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "tankearbete" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Jag nämnde detta i min presentation och jag hoppas att det tankearbete som nu pågår inom kommissionen snart kommer att bära frukt.

I mentioned this in my presentation and I hope that the assessment that the Commission is currently preparing will soon be completed.

Vad vi behöver är mer samordning och i detta sammanhang beklagar jag djupt bristen på tankearbete efter det att den ekonomiska och monetära unionen inrättats.

Especially now, in their watered-down format, the Commission will have to enforce a clear and strict line with regard to the rules of the pact.

Herr talman, med ett tack till de båda föredragandena samt föredragandena av yttrande för deras tankearbete vill jag gärna betona att även EU bör göra politiska prioriteringar.

Mr President, whilst appreciating the mental efforts of the two rapporteurs and the draftsmen of the opinions, I would like to emphasise how important it is for the EU to set political priorities.

Det är inget lätt ämne och vissa av oss känner att det kanske var litet förhastat att ta upp det under parlamentets sista månader, när det krävde ett avsevärt tankearbete och stora undersökningar.

It is not an easy subject and some of us feel that to bring this forward in the last few months of the Parliament when it needed considerable reflection and study was a little premature.

Snarlika ord