Svensk-engelsk översättning av "storlek"

"storlek" engelsk översättning

Resultat: 1-30 av 164

storlek {substantiv}

storlek {substantiv} (även: omfattning, vidsynthet)

largeness {substantiv}

storlek {substantiv} (även: utveckling, odling, tillväxt, produktion)

growth {substantiv}

Det betyder att vi måste se på kvaliteten på den ekonomiska tillväxt som vi eftersträvar och inte bara på dess storlek.

That means we have to look at the quality of the economic growth we seek and not just the amount.

storlek {substantiv} (även: storhet, höghet)

greatness {substantiv}

storlek {substantiv} (även: aspekt, dimension, mått)

dimension {substantiv}

Han säger att det finns ett problem i samband med att cigariller av en viss storlek och karaktär borde betraktas som cigarrer och inte...

He says that there is a problem in that cigarillos of a certain dimension and character should be treated as cigars and not as cigarettes.

Under de senaste tre åren har de amerikanska företagen gått samman i endast tre grupper av global storlek, medan den europeiska

Over the last three years, the American companies have merged into just three groups of worldwide dimensions, while the European consolidation process is slow.

Det oroar oss att regeringarna fortfarande blandar sig i verksamheten hos de företag som söker uppnå en storlek och en konkurrenskraft som

It worries us that there is still government interference in the actions of companies who are seeking appropriate dimensions and competitiveness at a European level.

Men jag tror att de vore förhastat att i nuläget dra några slutsatser om fonden kommer att grundas eller inte, om dess storlek och det sätt

However, at this stage I think it is premature to draw conclusions on whether the fund will be established, its dimensions and the way in which it would function.

Jag vill dock inte peka ut Polen som det värsta fallet trots att det automatiskt är fallet med ett land av denna storlek, att det i viss

But I would not single Poland out as the worst case although it is automatically the case that with a country as large as this, to a certain extent this dictates the dimensions of its problems.

storlek {utr.}

size (how big or small something is) {substantiv}

Det finns tillfällen då en " en storlek passar alla " ekonomisk modell inte passar.

There are occasions when " a one size fits all " economic model does not fit.

Allt som återstår att fatta beslut om är hjälpens omfattning och bidragens storlek.

All that remains to be decided is the scope of the aid and the size of the funds.

Här väljer Du relativ storlek för gränserna, t ex under och över summatecknen.

Select the relative size for the limits such as below and above the sum symbol here.

Om du aktiverar den här rutan kan du inte ändra objektets storlek av misstag.

If you click here, the size of the object cannot be inadvertently modified.

Det diskutrymme som definieras av alla Data Devspaces utgör databasens fulla storlek.

The disk space defined by all Data Devspaces shows the size of the database.

Synonymer

Synonymer (svenska) till "storlek":

Användningsexempel

Användningsexempel för "storlek" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

enorm storlek omfattning

immensity

Här visas sidan i normal storlek.

This selects the normal display view.

Vi behöver utöka fondernas storlek.

We need to increase the amount of funding.

Här bestämmer du den övre marginalens storlek.

Define the upper page margin here.

Här bestämmer du den nedre marginalens storlek.

Define the lower page margin here.

Vi känner till Greklands relativa storlek.

We all know that Greece is a relatively small country.

En andra kommentar gäller finansieringens storlek.

A second point concerns estimating the level of funding.

Procentantal i samma storlek återfinns inom hela Europa.

Similar percentages are replicated at European level.

Så ni ser de här barnen i samma storlek här.

I've done something with taking the Pixar-type illusions.

I Picasa kan du ändra storlek på bilderna.

and selected RAW formats. In Picasa, you can resize photos.

Globalt sett är EU: s fångstpotential den fjärde i storlek.

The EU has the fourth largest fishing capacity in the world.

Personalens storlek framgår redan av stiftelsens budget.

The Foundation's budget already states the number of staff employed.

Därför införde man direkta stöd som byggde på odlingsytornas storlek.

Direct, area-related assistance was therefore introduced.

Inget livförsäkringsbolag, oavsett storlek, har råd med sådana summor.

No assurance company, however large, can afford such sums.

Ändringen visar var och med vilken storlek fönstret kommer att förankras.

This shows you where the window will dock and how big it will be.

mer

Snarlika ord

storhandla · storhertig · storhet · storhetsvansinne · storhetsvansinnig · storhjärna · Storhushåll · stork · storkna · storköp · storlek · storleksförhållande · storleksordning · störljud · storm · storma · stormad · stormakt · stormaktsvälde · stormande · stormanlöpning

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"storlek" engelsk översättning

storlek {substantiv}

Synonymer

Synonymer (svenska) till "storlek":

Användningsexempel

Användningsexempel för "storlek" i Engelska

Snarlika ord