Svensk-engelsk översättning av "skönhet"

 

"skönhet" engelsk översättning

Resultat: 1-9 av 9

skönhet {substantiv}

skönhet {substantiv} (även: pärla, förträfflighet, praktexemplar, skönheten)

beauty {substantiv}

Skönhet är inte lika med godhet, och definitivt inte lika med tillfredsställelse.

And beauty doesn't equate to goodness, and certainly doesn't equate to contentment.

Detta öppnade mina ögon för ett samtal som skulle kunna utforskas, om skönhet.

And it really opened my eyes to this conversation that could be explored, about beauty.

Jag ser skönhet i Internets framtid, men jag är orolig att vi inte kommer att få se det.

I see beauty in the future of the Internet, but I'm worried that we might not see that.

Det behöver sanning och skönhet, och jag är glad att det har blivt nämnt så mycket här idag.

It needs truth and beauty, and I'm so happy it's been mentioned so much here today.

Har du inte hört uttrycket " Skönhet sitter i betraktarens öga "?

Haven't you ever heard the phrase " Beauty is in the eye of the beholder "?

skönhet {substantiv}

beauteousness {substantiv} [slang]

skönhet {utr.}

belle {substantiv}
 

Synonymer

Synonymer (svenska) till "skönhet":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "skönhet" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Hur mår du, min skönhet?

How are you, beautiful?

En till skönhet, Rose

Another pretty one, Rose.

Utanför Sparta skulle en sådan skönhet vara drottning.

In any place but Sparta, one so fair would be a queen.

Det bjuder på mystik, ny kunskap och ojämförlig skönhet. ~~~ Utforskningen av systemet ger oss oerhört bred kunskap.

It offers mystery, scientific insight and obviously splendor beyond compare, and the investigation of this system has enormous cosmic reach.

Kultur är det förgångna, ett arv att vårda, men kultur är också nyskapande, nya idéer, att vädja till människans känslor, sinne för skönhet och behov av information.

Culture is the past and a respect for tradition, but it is also the creation of the new: new realizations, an appeal to human emotion, aesthetics, and the need for knowledge.

Att dra upp människor är ett hot mot skapelsens skönhet och trots alla avtal för att rädda vad som räddas kan, hotas praktfulla djur som elefanter och tigrar väldigt.

Human progress is a threat to the glory of creation, and despite all the agreements on saving what is under threat, magnificent animals such as elephants and tigers are still in terrible jeopardy.

Snarlika ord