Svensk-engelsk översättning av "se"

Det skulle möjliggöra för drabbade regioner – däribland kandidatländer och associerade länder – att verkligen se att EU hjälper.

Vi måste vara mycket noggranna med att se till att de arabiska politiska ledarna inte uppfattar denna process som riktad mot den muslimska

Vi kan se molnens framfart, och övervaka testet härifrån.

Tyvärr kan vi se att milisens utbredning är en mycket farlig konsekvens av konflikten.

Det har glatt mig att se och känna deras engagemang, som även lyser igenom här i Europaparlamentets kammare i dag.

Hur kan man observera något som man inte kan se?

Se på våra barn och den teknik de använder och den arbetsmarknad de står inför.

Kommissionen borde åter igen ta upp additionaliteten och noggrant se över den.

Jag ser fram emot att höra om Bill Miller kommer att se detta som ett komplement.

Därför skall vi som parlament se till vart och ett av dessa fall som de nu ser ut.

Jag kan naturligtvis gå tillbaka och se om vi kan hitta den information som behövs.

Ni måste allihopa se er från insidan... och det ni hittar där kommer att rädda er!

Och sedan ska vi titta på de viktigaste punkterna och se om vi själva kan hitta dem.

Om vi ser att det i praktiken inte förbättrar vårt arbete, kommer vi att se över det.

Utan effektiv kontroll finns inte mycket hopp om att kunna se till att fördraget följs, och kravet att avstå från kärnvapen måste vara en

För det sjätte och sista: Se till att befintliga medlemsstater visar solidaritet och omdöme avseende det fördjupade samarbetet, så att vi

Detta är exakt vad jag sade till parlamentet - att vi ville se denna förändring.

De gröna vill se omfattande förbättringar av detta betänkande innan det godkänns.

Utan databasanslutning går Du till nästa / föregående formulär (se Aktuell sida).

Vi skall se vilka slutsatser vi kan dra och vad vi kan lära oss av de planerna.

Ok, se var röken är och säg vart jag ska korrigera.

Se nu om ni kan lägga märke till hur han säger "ja" medan han skakar huvudet "nej," och rycker lätt på axlarna.

Om du vill se vilka av dina annonser och sökord som presterar bäst kan omvandlingsspårning hjälpa dig.

För det tredje förstår och stöder jag er önskan att se kommissionen ägna mer resurser åt kontroller ute på fältet.

Här väljer du ett datafält som du vill se kolumninformation till eller redigera.

2. Därefter måste du lägga till _link-funktionen i alla länkar mellan domänerna.

Å ena sidan är det en stor hjälp för många länder att få tillgång till krediter.

Jag ber er således att nu övergå till omröstning i enlighet med arbetsordningen.

Det finns ingen anledning att ge skatteförmåner åt en bestämd distributionsform.

Företrädarna för den brittiska regeringen i konventet gläds åt denna utveckling.

Herr ordförande, personligen gläds jag åt Renaultarbetarnas närvaro bland oss.

Om ingen uppmärksamhet ägnas åt den gruppen kommer det utan tvivel att gå illa.

Vi är förtjusta över att få möjlighet att tillbringa fyra dagar här varje månad.

Jag hälsar kommissionär Kinnock välkommen och ber honom att besvara Evans fråga.

Jag tror att vi måste inse att lönerna bestäms av de kollektiva förhandlingarna.

Ni, herr rådsordförande, kommer att ha vårt pålitliga stöd för att nå dessa mål.

Vi måste bekämpa dessa orsaker innan de uppstår för att kunna rädda våra skogar.

Herr Verheugen, ni har ordet för att besvara frågan från Laura González-Álvarez.

Ni, herr rådsordförande, kommer att ha vårt pålitliga stöd för att nå dessa mål.

Det räcker därför inte med ett partiellt reklamförbud för att skydda folkhälsan.