Sammanfattning

minskas {verb}
to contract · to sink

utförlig information

Användningsexempel

gå att stänga minskas
... kan dessa minskas?...
... kan inte minskas....

mer (20)

Svensk-engelsk översättning av "minskas"

"minskas" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 324

minskas {verb}

minskas {vb} (även: minska, förkorta, avtala, göra upp)

to contract {vb}

minskas {vb} (även: avta, minska, mojna, borra)

to sink {vb}

Användningsexempel

Användningsexempel för "minskas" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

gå att stänga minskas

to close

Hur kan dessa minskas?

How can these be reduced?

Lidandet kan inte minskas.

Suffering cannot be diminished.

Den bör minskas gradvis.

This should be reduced gradually.

Denna måste minskas gradvis.

This will have to be reduced gradually.

För det andra, kvoterna måste minskas gradvis.

Secondly, quotas must be gradually reduced.

Dessa måste minskas till ett absolut minimum.

These must be reduced to the absolute minimum.

När priserna sjunker måste produktionen minskas.

When prices fall, production must be curtailed.

Bullret skall minskas där behovet är störst.

Noise should be reduced where that is needed most.

Dessa tidsperioder, dessa tidslängder, måste minskas.

I agree that it is a move in the right direction.

Till sist, herr talman, bör tidsfristerna minskas.

Lastly, Mr President, the process must be speeded up.

Upplösningen kan bara minskas, inte höjas.

The resolution can only be reduced and not increased.

Med goda europeiska förordningar minskas byråkratin.

Good European regulation cuts bureaucracy and red tape.

Gemenskapens stöd måste ökas och inte minskas.

Community support must be strengthened and not reduced;

Mängden avfall bör naturligtvis också minskas.

Naturally, the amount of waste ought also to be reduced.

Kväveutsläppen kan då minskas kraftigt.

Huge reductions in nitrogen emissions can then be achieved.

Den här gränsdragningen måste med alla medel minskas.

This gap must be narrowed by all the means available to us.

Med hjälp av dem kan de stora avstånden i vårt land minskas.

With these the vast distances in our country are lessened.

Regionalstödet till Frankrike kommer att minskas med 20 procent.

France's regional aid will be reduced by 20 %.

Med ändringsförslagen 3, 4 och 5 minskas undantagens omfattning.

Amendments Nos 3, 4 and 5 reduce the scope of the waiver.

mer

Snarlika ord

minnesvärd · minoritet · minoriteten · minröjare · minröjning · minsann · minska · minskad · minskade · minskande · minskas · minskat · minskning · minspränga · minst · minsta · minstrel · minsvepare · minsvepning · minus · minuskel

mer