Sammanfattning

mat {substantiv}
food · feeding · cuisine · foods

mat- {adjektiv}
dining

mat {substantiv}
underlägg · liten matta · tovor

mat {adjektiv}
matt

utförlig information

Synonymer

mat: foder · föda · födoämne

mat: flat · matt · matte

mer (17)

Användningsexempel

mål mat
laga mat
lagad mat

mer (20)

Svensk-engelsk översättning av "mat"

 

"mat" engelsk översättning

Resultat: 1-41 av 147

mat {substantiv}

mat {substantiv} (även: föda, kost, födoämne, livsmedel)

food {substantiv}

Vi har tappat känsligheten när det kommer till vår mat och vi får betala för det.

We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost.

Tillgång till vatten är avgörande för liv, hälsa, mat, välfärd och utveckling.

Access to water is essential for life, health, food, well-being and development.

Barn har förvägrats mat och mediciner till följd av Förenta staternas embargo.

Children have been denied food and medicine because of the United States embargo.

Det är tydligt att vår mat innehåller dioxin som även kommer från yttre faktorer.

It is clear that our food contains dioxins that also derive from external sources.

Finns det något sätt vi kan visa människor mat på ett sätt de aldrig sett förut?

Is there a way we can show people food in a way they have not seen it before?

mat {substantiv} (även: foder, frammatning, in-, utfodring)

feeding {substantiv}

Ni grabbar har väl inte gett Tornado...... någon mexikansk mat, hoppas jag?

You fellows haven't been feeding Tornado any Mexican food, have you?

Inköp av vapen är viktigare än att ge människor mat.

The purchase of weapons is more important than feeding people.

Inom FN: s livsmedelsprogram uppskattar man att man redan ger mat till 80 000 människor och förbereder sig på att ge mat till 150 000.

WFP estimates they are already feeding 80 000 people and are preparing to feed up to 150 000.

Men för mig är ekonomi hälsa, eftersom det inte skulle tjäna någonting till att ge folk billig mat om man får rejäla sjukvårdsutgifter.

And, for me, economy is health, as there would be no point in feeding people cheaply if we must spend lavishly on health.

mat {substantiv} (även: kök, kokkonst)

cuisine {substantiv}

mat {enb. sing.}

foods {plur.}

Hos Pepsi kom två tredjedelar av deras ökade omsättning från deras nyttigare mat.

At Pepsi, two-thirds of their revenue growth came from their better foods.

Men grön mat representerar oss ofta med ett sätt att ignorera vårt ansvar som ätare.

But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters.

Deras diet är till stor del växtbaserad, med betoning på mat som de kan bära med sig till fälten.

Their diet is mostly plant-based, accentuated with foods that they can carry into the fields.

Vi tänker annorlunda om djurens mat, om djurens bostäder, om transporter av djur, osv.

We have another view of animal foods and the conditions under which animals are kept and transported.

mat- {adjektiv}

mat- {adj.}

dining {adj.}

Rockys, bar, grill och god mat.

Rocky's, bar, grill, fine dining.

mat {substantiv}

underlägg {substantiv}

mat {substantiv} (även: beer mat, table mat)

liten matta {substantiv}

mat {substantiv} (även: rug)

tovor {utr.}

mat {substantiv}

mat {adjektiv}

matt {adj.}

mat {adj.} (även: pale, matt, leaden, flat)
 

Synonymer

Synonymer (svenska) till "mat":

© Folkets synonymlexikon Synlexfoder · föda · födoämne · kost · krubb · käk · livsmedel · måltid

Synonymer (engelska) till "mat":

© Princeton Universityflat · matt · matte · matted · felt · felt up · mat up · matt-up · matte up · entangle · tangle · snarl · gym mat · matting · flatness · lusterlessness · lustrelessness

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "mat" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     mål mat

meal

     laga mat

to cook

     lagad mat

cooking

     levera mat

to cater

     smälta mat

to digest

     leverera mat

to cater

     uppstekt mat

fry-up

     ge någon mat

to board

     proppa mat i

to cram

Ge mig mat!

Hey, feed me!

     göra mat skämd

to taint

     laga mat i wok

to wok

Lagar du mat?

You're cooking?

     proppa i sig mat

to cram

     väska att ha mat i

tucker bag

Vill du ha lite mat?

Do you fancy a bite?

Det är inte mat!

Let go, Kjell Bjarne!

     rum där man lagar mat

kitchen

     mat som äts på picknick

picnic

De måste alla få mat.

They all have to be fed.

Snarlika ord

mästerlig · mästerskap · mästerskapstävling · mästerstycke · mästerverk · masticera · masticeras · mastig · mästrande · masugn · mat · mata · matäpple · matar · matare · matarmaskin · matarväg · mätband · mätbar · matbit · matbröd

mer