Sammanfattning

mannen {substantiv}
man

utförlig information

Synonymer

mannen: gubben

Användningsexempel

... bort från mannen....
... på mannen....
... lyft upp mannen....

mer (20)

Svensk-engelsk översättning av "mannen"

 

"mannen" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 64

mannen {substantiv}

mannen {substantiv} (även: biträde, tjänare, bricka, människa)

man {substantiv}

Ärade värd, till skillnad mot mannen vid min sida, jobbar jag inte för det kräket.

Honorable host, unlike this man on my left, I do not work for that evil scum.

Och den här mannen, Terry Jones: Jag menar här är en kille som vill bränna Koranen.

And this man, Terry Jones: I mean here's a guy who wants to burn Korans, right?

Mannen i fråga är den nuvarande ledamoten av det tjeckiska parlamentet Jiří Dolejš.

The man in question is current Member of the Czech Parliament Jiř í Dolejš.

För den gamle mannen i Peking måste den interna utvecklingen i Taiwan vara en mardröm.

For the old man in Beijing the internal developments in Taiwan must be a nightmare.

Mannen jag jobbar för, mr Sands...... utnyttjar Mariachi för att döda general Marquez.

The man I work for, Mr. Sands...... he is using the Mariachi to kill Gen. Marquez.
 

Synonymer

Synonymer (svenska) till "mannen":

© Folkets synonymlexikon Synlexgubben

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "mannen" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Gå bort från mannen.

Get away from him!

Se på mannen.

Now, look at the guy.

Lakchume, lyft upp mannen.

Lakchume, pick up the body.

Damen, ofredar den här mannen dig?

Lady, is this guy bothering you?

Mannen, kasta inte upp på skalet, okej?

No hurlin ' on the shell, dude, OK?

Ni bör hålla ett öga på den här mannen.

I would keep your eye on this fellow.

Bara 10 procent av de myndiga männen skrev under.

Only 10 percent of the adult male population signed.

Mannen är rasande och hotar att döda amerikanen.

The husband, furious, threatens to kill the American.

Fred Sexton var vän med den här mannen, George Hodel.

Fred Sexton was a friend of this guy, George Hodel.

Du glömmer en viktig sak där vi har nytta av mannen.

Roger, you're forgetting a very important male utility.

Är det mannen son kom in med stroke för några veckor sedan?

Is he that fella that came in with a stroke some weeks ago?

Kvinnor kan inte tvingas att bidra på samma sätt som männen.

This is happening against a background of high unemployment.

Mannen hade en klump av järn som han gned med en bit tyg.

And he had a lump of iron. ~~~ And he was rubbing it with a cloth.

Som kompensation lever de längre än männen.

Women have to bear their children at a specific stage in their lives.

Beslutet att utvisa mannen fattades rekordsnabbt av de italienska myndigheterna.

Some of the planned objectives have been fully achieved.

Den är döpt efter mannen som upptäckte varför detta var en så viktig radie.

And that's named after the guy who recognized why it was such an important radius.

För de flesta av oss är ni fortfarande mannen som organiserade toppmötet i Azorerna.

For most of us, you are still one of those who organised the Azores summit.

Sedan stannade de, mannen vände sig mot mig och sa "Vad letar du efter, flygande tefat?"

I remember, for some reason, that they were exactly the same height.

Alla dessa roller kan kvinnan i dag hävda sin rätt till och jämbördigt dela med männen.

I believe that the European Union has made a significant contribution to bringing this about.

I samma sekund som jag stannade, var det typ sex andra som genast ställde sig omkring mannen.

The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy.

Snarlika ord

manipulerat · manipulerings · manisk · mankera · månkvarter · manlig · månljus · -manna · mannagryn · mannekäng · mannen · människa · människo- · människoarm · människoätare · människoförakt · människoföraktande · människoföraktare · människohatare · människokärlek · människor

mer