Sammanfattning

lågt {adjektiv}
out

lågt {adverb}
low

utförlig information

Användningsexempel

lagt ut
lagt av
... lågt....

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Svensk-engelsk översättning av "lågt"

"lågt" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 2599

lågt {adjektiv}

lågt {adj.}

out (in the country, in the wilds) {adj.}

Jag vill därför be kollegerna att stanna kvar på detta spår, som vi har lagt ut.

Thus, I appeal to my colleagues to remain on the course we have mapped out.

Man har använt sig av ett lågt knep för att hålla oss utanför medbeslutandeförfarandet.

A dirty trick has been used to keep us out of the codecision procedure.

De riktlinjer som kommissionen har lagt fram har inte alltid mött förståelse i regionerna.

The guidelines set out by the Commission were not always understood in the regions.

Vi anser att kommissionen har lagt fram en genomförbar tidtabell för de kommande 18 månaderna.

We believe that the Commission has set out a practical roadmap for the next 18 months.

Men det kommer att kräva mer än det ni hittills har lagt fram.

However, more is needed in order to achieve these things than you have so far set out.

lågt {adverb}

lågt {adv.} (även: nära marken)

low {adv.}

Det totala priset för klimatpolitiken skulle då även förbli lågt för EU: s del.

The overall cost of climate policy to the EU would also remain low as a consequence.

Vidare tycker vi att insamlingsmålen som rådet har föreslagit är för lågt satta.

We also think that the collection targets proposed by the Council have been set too low.

Valdeltagandet vid det senaste valet till Europaparlamentet var extremt lågt.

The last European elections were characterised by the very low turnout.

Vi har haft en helt igenom negativ erfarenhet, för valdeltagandet har varit extremt lågt.

We have had an entirely negative experience, because turnout has been extremely low.

Mulder sade att ingen jordbrukare kommer att börja odla någonting om priset är för lågt.

Mr Mulder mentioned that no farmer will start producing anything if the price is too low.

Användningsexempel

Användningsexempel för "lågt" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Ligg lågt.

Stay down!

Ni borde gått och lagt er.

You should be in bed.

Jag har lagt i alla kartor.

I've coded in all the maps.

Har rådet lagt den på hyllan?

Has the Council buried it?

Du sa att du hade lagt av.

You told me you were through.

Kommissionen har lagt fram den.

It has now presented it.

Vi har lagt fram det på nytt.

We have therefore re-tabled it.

Man har lagt fram fyra dokument.

It has submitted four documents.

Vi har därför lagt ned vår röst.

We therefore abstained.

Jag har lagt den i din låda.

I think I shoved it in your box.

Kom ihåg att hålla huvudet lågt.

Remember, keep your head down.

Ser ut som du lagt på dig lite.

Looks like you gain some weight.

Valdeltagandet var mycket lågt...

There was a very poor turnout...

Vi har lagt fram ett sådant.

That is what we have put forward.

mer

Snarlika ord

lagring · lägst · lägsta · lagstadgad · lågstadieskola · lagstifta · lagstiftande · lagstiftare · lagstiftning · lagstiftnings- · lågt · lågtemperatur- · lågtryck · lågtryckscentrum · lagunen · Lahore · laissez-faire · läka · lakan · läkande · läkandet

mer