Sammanfattning

läsa på {verb}
to prepare

utförlig information

Användningsexempel

läsa slut på
börja läsa på universitetet
... skall läsa det på engelska....

mer (20)

Svensk-engelsk översättning av "läsa på"

 

"läsa på" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 57

läsa på {verb}

läsa på {vb} (även: göra i ordning, sätta upp, utarbeta, förbereda)

to prepare {vb}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "läsa på" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     läsa slut på

to finish

     börja läsa på universitetet

to go up

Jag skall läsa det på engelska.

I will do it in English.

Jag skall läsa upp det på engelska.

I will read it to you in English.

Jag var inte så bra på att läsa saker.

I wasn't very good at reading things.

Jag var inte så bra på att läsa engelska.

I couldn't read English that well.

Har ni funderat på att läsa vidare?

Have you ever thought about enrolling in college?

Jag försökte läsa antropologi på universitetet.

I applied to read anthropology at university.

Kommissionen kan också läsa, till och med på elva språk.

The Commission, too, can read, in all 11 languages!

Det kan vi läsa på olika ställen.

That is something that is apparent from various passages.

Jag skall nu inte läsa upp numren på förslagen.

I do not wish to read out the numbers of the amendments now.

Det går faktiskt fortare att läsa än att titta på video.

It's actually faster to read than to view.

Jag skall på nytt läsa den ordningsfråga som jag ville ta upp.

I will re-read the point that I wanted to make.

I stället för att ständigt koka ihop nya projekt, borde ni läsa på läxan!

Instead of constantly hatching new projects you should do your homework.

I morse var jag tvungen att skriva ut det från nätet och läsa det på engelska.

I had to download it from the web and read it in English this morning.

Vi behöver inte här och nu upprepa allt det som står att läsa svart på vitt i betänkandet.

There is no need to keep on about what is stated quite clearly in black and white in this report.

Jag kanske helt enkelt skall läsa upp det på engelska, efter ” demographic situation ”, står det:

The amendments relate to the same words, Mr Désir, ‘ new initiative’ and ‘ initiative’.

Jag skall läsa upp det på engelska eftersom det är det språk som ändringsförslaget var avfattat på.

I will read it out in English as that is the language in which the amendment was drawn up.

Jag ska läsa texten på engelska eftersom det är så den har diskuterats; den lyder så här:

I shall read the text in English, since that is how it has been discussed; it would read as follows:

Låt mig på engelska läsa upp slutsatsen för er, som är från november, med andra ord före SAL.

Allow me to read you the conclusion in English, which dates from November, in other words before SARS.

Snarlika ord

lärotid · lårstycke · lärt · larv · larva · larvband · larvig · laryngit · lås · läsa · läsa-på · läsår · läsare · lasarett · låsas · läsbarhet · läsebok. · läsehall · läsekrets · laser · läsförståelse

mer