Produktiv lathet:

Spela Memorera!

Svensk-engelsk översättning av "kock"

 

"kock" engelsk översättning

Resultat: 1-12 av 12

kock {substantiv}

kock {substantiv} (även: kokerska, köksa)

cook {substantiv}

Han är en simpel kock, det vet du.

He was a simple cook, you know that.

Jag hoppas att detta dokument skall göra det möjligt för honom att fortsätta sitt fantastiska arbete som kock, italienare och genovesare.

I hope that this document will make it possible for him to continue to exercise his outstanding abilities as an Italian and a Genoese cook.

lngen kock show idag.

No cook-off today.

Jag förväntar mig att producera ingredienser, förbereda och äta måltider är en del av gemenskapen för människans intresse Jag hade tur att min far var en fantastisk kock.

I expect that producing ingredients, preparing dishes and eating meals is all part of the communion of human interests. ~~~ I was lucky enough that my father was a fantastic cook.

Jag måste emellertid påpeka att resolutionen även blivit något av en soppa som en skicklig kock har försökt att tillsätta - eller snarare har tillsatt - många olika ingredienser till.

However, I must point out that this resolution has also become a soup, to which a skilled cook has attempted to add - or rather, has added - very different ingredients.

kock {utr.} (även: köksmästare)

chef {substantiv}

Jag är ingen läkare. ~~~ Jag är kock; Jag har ingen dyr utrustning eller medicin.

I'm not a doctor; I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine.

Om du är kock och sätter upp det på menyn, riskerar du att bli överfallen.

It's like if you're a chef and you put it on your menu, you risk being attacked.

Som kock inser jag att det lättaste jag kan göra är att minska portionen på min tallrik.

As a chef, I realize the easiest thing for me to do is reduce the portion sizes on my plate.

Det är därför Jackie är kock och inte polis.

As long as I'm around, Jackie's a chef, not a cop.

Det finns en kock i Spanien som heter Ferran Adria.

There's a chef in Spain named Ferran Adria.
 

Synonymer

Synonymer (svenska) till "kock":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "kock" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Alexandersson, J., Wikman, A., Nilsson, B., Wallo, A., Kock, H. & Höglund, C. (2011).

Lundmark, E. & Waern, Å. (2008)."What is mobile in entrepreneurship?".

Henrik Kock, studierektor 013-28 44 39, henrik.kock@liu.se

Henrik Kock, Director of Graduate Studies 013-28 44 39, henrik.kock@liu.se

Henrik Kock, studierektor 013-28 44 39 henrik.kock@liu.se

Henrik Kock, manager of grad students 013-28 44 39 henrik.kock@liu.se

Jag vill till att börja med gratulera vår kollega Kock till det viktiga och seriösa arbete han utfört.

I should firstly like to thank our colleague, Mr Koch, for his work on this important and serious subject.

(Skratt) Och nej, han lagade inte fisken, och han är inte kock.

Let's call him Miguel -- actually his name is Miguel.

Henrik Kock  - Studierektor forskarskola Docent, FD, Institutionen för beteendevetenskap och lärande (IBL). 013-284439, henrik.kock@liu.se

Henrik Kock  - Director of Graduate Studies Lecturer, PhD, IBL +46 (0)13-284439, henrik.kock@liu.se

(FR) Herr talman! President François Mitterrand brukade säga att man kan bedriva politik på två sätt: som en bokhållare, eller som en kock.

(FR) Mr President, President Mitterrand used to say that there were two ways of doing politics: the clerks' way and the cooks' way.

Följande rösträknare har härmed tagits ut genom lottdragning bland ledamöterna: Patsy Sörensen, Dieter-Lebrecht Kock, Giuseppe Nistico, Reinhard Rack, Ilkka Suominen och Alima Boumediene-Thiery.

I can now tell you that Mrs Patsy Sörensen, Mr Dieter-Lebrecht Kock, Mr Giuseppe Nisticò, Mr Reinhard Rack, Mr Ilkka Suominen and Mrs Alima Boumediene-Thiery have been appointed tellers.
 

Ny översättning: svenska-engelska

Har du gjort en sökning i en svensk-engelsk ordbok och inte hittat den engelska översättningen som du letat efter? Hittade du översättningen i en annan ordbok så kan du hjälpa andra användare genom att lägga till den saknade svensk-engelska översättningen här.

SvenskaSvenska

Senast föreslagna ord från användare: uppfinningshöjd, key lime pie, blodgrapefrukt, mellanrätt, mellanrätt

Snarlika ord

koalition · koalitionsstyrkor · koantilop · koaxialkabel · kobbe · kobent · kobenthet · kobolt · koboltblå · kobra · kock · kocker · kod · koda · kodad · kodare · kodein · kodex · kodformat · kodifiera · kodifiering

Mer i det tysk-svenska lexikonet.