Svensk-engelsk översättning av "kategorisera"

"kategorisera" engelsk översättning

Resultat: 1-11 av 11

kategorisera {verb}

kategorisera {vb} (även: klassa, placera i viss klass)

to categorize {vb} [USA]

Vi kan kategorisera det så.

We can categorize it like that.

Det här är ett praktiskt sätt att kategorisera alla utgående länkar i händelsespårningsrapporterna.

The example above uses the category label Outbound Links.This is a useful way to categorize all outbound links in the Event Trackingreports.

kategorisera {vb}

to categorise {vb}

Synonymer

Synonymer (svenska) till "kategorisera":

Användningsexempel

Användningsexempel för "kategorisera" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Vi kan kategorisera det så.

We can categorize it like that.

Det är mycket svårt att kategorisera dessa kriser.

It is very difficult to compartmentalise these crises.

Jag tror att det är alltför tidigt att bedöma de olika instrument man kan kategorisera.

I believe it is too early to pass judgement on the various instruments that can be classified.

Den här förmågan att kategorisera är något som många verkar sakna.

Now, this ability to put information into categories, I find a lot of people are not very good at this.

Att kategorisera kött som stutar, oxar eller kvigor kommer inte att kunna dämpa konsumenternas oro.

Categorising beef as steers, bullocks or heifers will not do anything to allay the fears of the consumer.

Jag anser det vara ett stort misstag att man här börjar kategorisera organisationer som om de hör till en eller annan religion.

I think it would be a grave error to start labelling organisations here as one religion or another.

Låt oss inte dela upp Europa i gammalt och nytt; låt oss inte kategorisera staterna i små och stora, rika och fattiga länder.

Adopting the Constitutional Treaty is, however, impossible unless citizens of the Member States can identify with such an important document.

Den reviderade Lissabonstrategin innehåller färre mål samtidigt som det görs ett försök att kategorisera målen och tydligt prioritera ekonomisk tillväxt och ökad konkurrenskraft.

Mr President, ladies and gentlemen, in early February the Commission presented a revised version of the Lisbon strategy, which was approved one month later by the Member States.

Mottagarna i fodertillverkarindustrin kan redan analysera och kategorisera korn, råg, majs och så vidare som levereras till dem.

Quite apart from the harm to food, the food scandals over recent years – BSE, dioxin or nitrophene, for example – cost the European taxpayer a very great deal of money in terms of products recalled.

Snarlika ord

katarakt · katarr · katastrof · katastrofal · katastrofartad · katastronisk · katatonisk · kateder · katedral · kategori · kategorisera · kategoriserad · kategoriserade · kategorisering · kategorisk · kategoriskt · katekisera · kateter · kateterisera · katolicism · katolik

mer