Sammanfattning

forska {verb}
to research · to delve

utförlig information

Synonymer

forska: söka · undersöka · utreda vetenskapligt

Användningsexempel

forska i
forska i
... behöver forska mer....

mer (20)

Svensk-engelsk översättning av "forska"

 

"forska" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 44

forska {verb}

forska {vb}

to research (study scientifically) {vb}

Den bästa nyheten av alla är att kirurger vet att vi behöver forska.

And the best news of all is that surgeons know that we need to do research.

Det måste man ta hänsyn till även om man givetvis måste fortsätta att reflektera och forska.

However, thinking on this issue must be taken into account and research must be continued.

Det kostar ca 500 miljoner US-dollar att forska fram, utprova och marknadsföra ett nytt läkemedel.

A new drug costs about USD 500 m to research, test and bring to market.

Ibland har jag en känsla av att vi först måste forska oss till döds innan vi handlar.

Sometimes I get the impression that we have to bury ourselves in research before we can take action.

Det är dyrt att forska om och testa alternativa metoder.

It is expensive to research and try out alternative methods.

forska {vb} (även: gräva, noggrant undersöka, utforska)

to delve {vb}
 

Synonymer

Synonymer (svenska) till "forska":

© Folkets synonymlexikon Synlexsöka · undersöka · utreda vetenskapligt

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "forska" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     forska i

to dig into

     forska i

to inquire into

Vi behöver forska mer.

We need to do research.

Måste du lära dig att forska.

You gotta learn how to do research.

Nu måste ni förska komma förbi det.

Now you gotta work through it.

Hjälpfull info du bara kan få genom att forska.

Helpful information you can only get by doing research.

De ger forskare ledtrådar om var de bör forska vidare.

They give researchers a handle on where to go.

Vi går i bräschen för friheten att forska och utveckla.

We are committed to freedom of research and development.

Vi behöver forska om hur vattenmassor kan hållas tillbaka.

We need to look at how water can be retained.

Vi skall inte bara forska, utan vi skall också komma fram till något.

We do not just want to search, we also want to find.

Den bästa nyheten av alla är att kirurger vet att vi behöver forska.

And the best news of all is that surgeons know that we need to do research.

Det måste man ta hänsyn till även om man givetvis måste fortsätta att reflektera och forska.

However, thinking on this issue must be taken into account and research must be continued.

Ibland har jag en känsla av att vi först måste forska oss till döds innan vi handlar.

Sometimes I get the impression that we have to bury ourselves in research before we can take action.

Det finns inget skäl att forska fram ytterligare, om det inte kan göras med hjälp av alternativa metoder.

There is no reason for researching further products unless this can be done using alternative methods.

Friheten att forska skall inte begränsas genom juridiska föreskrifter, utan skall genom dem fastställas slutligt.

Far from being restricted, freedom of research finds its fulfilment under the law.

Kort sagt det är deras sak att lägga fram bevis, men vi har vunnit tid för att forska i ämnet.

In short, the burden of proof falls on their shoulders, but we have bought some time to do the relevant research.

Tre miljarder dollar skulle räcka för att forska fram bättre behandlingar mot dessa sjukdomar.

Three billion dollars would be enough to fund the research needed to produce better treatments for these diseases.

Så, ofta när man försöker forska på data, så beskriver det komplicerade historier.

So, many times when you try to do research on data, it records complicated stories -- it's hard to find in the data.

Tvärt emot industrins påståenden kommer även friheten att forska att massivt inskränkas med detta direktiv.

Contrary to the assertions of the industry, this Directive will also impose massive limitations on freedom of research.

Vi kan tyvärr nu inte också försöka forska i hur det nationella respektive regionala finansiella läget faktiskt ser ut.

We can unfortunately not even try to determine what the national or regional financial situation actually looks like.

Snarlika ord

försiktighet · försiktighets- · försiktighetsåtgärd · försiktighetsprincipen · försiktigt · försilvra · försilvring · försitta · försjunka · försjunken · forska · förskaffa · förskaffat · förskansa · förskärare · forskarassistent · forskardocent · forskare · forskarflykt · forskarrum · forskarstuderande

mer