Svensk-engelsk översättning av "ducka"

SV ducka Engelsk översättning

ducka {vb}
ducka (även: skugga, lura, undvika, vika undan)
ducka (även: doppa, smita, böja sig, dra sig undan)
Uttalandet har ingen juridisk status inför EG-domstolen som nu ska fatta beslut som parlamentet valt att ducka för.
The statement has no legal standing before the ECJ, which will now be making decisions that Parliament chose to duck.

Användningsexempel för "ducka" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishHär kan, och får vi inte, ducka för svåra frågor.
Here we cannot and must not avoid difficult questions.
SwedishUttalandet har ingen juridisk status inför EG-domstolen som nu ska fatta beslut som parlamentet valt att ducka för.
The statement has no legal standing before the ECJ, which will now be making decisions that Parliament chose to duck.
Swedish. - Begreppet flexicurity har nu tyvärr fått ett sådant starkt fäste i debatten att det inte går att ducka för det.
in writing. - (SV) The concept of flexicurity has now unfortunately gained such a foothold in the debate that it is not possible to avoid it.
SwedishGlida, flytta, ducka.
SwedishDucka, och var tyst.
SwedishDucka åt vänster!
SwedishDucka, ducka!
SwedishOm du inte är expert på mat, och har en tajt budget, och den blir ännu tajtare, då kan man inte vara kreativ, då kan man inte ducka och dyka och skriva olika saker om andra saker.
There's a problem: If you're not a food expert, and you've got tight budgets and it's getting tighter, then you can't be creative, you can't duck and dive and write different things around things.