Sammanfattning

Tyvärr, inga sökträffar.

Användningsexempel

Det var som fan....
Det var som fan!...
Det var som tusan....

mer (20)

Svensk-engelsk översättning av "det var som"

Översättning

"det var som" engelsk översättning

Tyvärr, inga exakt matchande sökträffar.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "det var som" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Det var som fan.

I'll be damn.

Det var som fan!

Son of a bitch.

Det var som tusan.

I'll be dogged.

Det var som det var.

It was like that.

Det var som i en mardröm.

It was like a bad dream.

Det var som manna från himlen.

It was like manna from heaven.

Det var som att tiden stod still.

It was as though time had stopped.

Det var som ett riktigt äventyr.

It was like a real, live adventure.

Du kan sätta ner det var som helst.

You can set that down anywhere.

Det var som Albanien med neonljus.

It was like fucking Albania in neon.

Det var som jag alltid har misstänkt.

Just as I always suspected, Fogg.

Det var som något ur Caligula.

It was like something out of Caligula.

Det var som i första klass.

Then there was this time in first grade.

Och det var som att bli psykoanalyserad.

And it was like being psychoanalyzed.

Det var som om de inte såg att han var där.

They acted as if he wasn't even there.

Det var som att få Theresa tillbaka.

It was like Theresa had been brought back to me

Det var som att vara på en annan planet.

Monrovia itself was Iike being on another planet.

Det var som att, det här är min stund i ljuset.

It was, like, this is my time for shine.

Det var som om luften blev ett mullrande tåg.

And she said it was like a thunderous train of air.

Det var som om jag tittade på en film från den tiden.

It was as if I was watching a film from those times.

Snarlika ord

destillering · destination · destinera · destinerad · desto · destruera · destruktion · destruktiv · det · det/den · det-var-som · detachement · detachera · detacherad · detachering · detalj · detaljer · detaljerad · detaljhandel · detaljhandlare · detaljist

mer