Sammanfattning

övertag {substantiv}
mastery · majority · advantage · upper hand

utförlig information

Synonymer

övertag: fördel · försprång · herravälde

mer (4)

Användningsexempel

... borde ge dig ett övertag....
... ge ett övertag i striden....
... innebär för EU: s övertag....

mer (4)

Svensk-engelsk översättning av "övertag"

 

"övertag" engelsk översättning

Resultat: 1-8 av 8

övertag {substantiv}

övertag {substantiv} (även: skicklighet, makt, herravälde, kunskap)

mastery {substantiv}

övertag {substantiv} (även: majoritet, dominans, flertal)

majority {substantiv}

övertag {neut.} (även: fördel, vinst, företräde, nytta)

advantage {substantiv}

Förväntad livslängd: så tidigt som 1965 hade Kina ett enormt övertag i förväntad livslängt.

Life expectancies: as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.

Kina har ett enormt övertag i fråga om humankapital visavi Indien.

China held a huge advantage in terms of human capital vis-a-vis India.

Ja, idag har Kina ett stort övertag i infrastruktur över Indien.

Yes, today China has a huge infrastructure advantage over India.

Fortfarande har den som företräder arbetsgivarna ett övertag gentemot den som företräder arbetstagarna.

It is still the case that employers ' representatives have an advantage over those representing employees.

Ni vet att det är ett starkt övertag att ha en stor hjärna, för då kan man påverka sina omgivningar.

Now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment.

övertag {neut.}

upper hand {substantiv}
 

Synonymer

Synonymer (svenska) till "övertag":

© Folkets synonymlexikon Synlexfördel · försprång · herravälde · överläge

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "övertag" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Det borde ge dig ett övertag.

That should give you a competitive edge.

kan ge ett övertag i striden.

"... can turn the battle in your favor. "

Planen återspeglar avslutningsvis de ökande motsättningarna inom unionen och faran som enhetliga lösningar innebär för EU: s övertag.

Lastly, the plan reflects the growing contradictions within the Union and the danger of adopting uniform solutions for European industries.

Att de brottsliga organisationerna kan ha ett övertag beror på de finansiella operationer som genomförs för att återvinna illegala pengar.

Criminal organisations can find themselves in a position of strength thanks to the financial operations they carry out in order to launder criminal proceeds.

Snarlika ord

översvämma · översvämmad · översvämmat · översvämmning · översvämning · översvämningar · översyn · översynt · överta · övertäcka · övertag · övertagande · övertagare · övertala · övertalare · övertalat · övertalig · övertalighet · övertalning · övertaxera · övertid

mer