Spansk-tysk översättning av "tosca"
"tosca" tysk översättning
Resultat: 1-8 av 8
tosca {adjektiv}
Användningsexempel
Användningsexempel för "tosca" i Tyska
Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.
Eso es totalmente inaceptable dado que la experimentación con animales es, además de extremadamente cruel, tosca e ineficaz.
Das ist völlig inakzeptabel, da Tierversuche nicht nur grausam sind, sondern auch ungenau und ineffizient.
una breve mención a la persona con la que comparte su vida sería una manera tosca de dar a entender a la mujer de esa noche que se ha percatado de su interés por usted.
Stunden einer Feier, Sie reizt. Sie sprechen über das Berufsleben, über den schwierigen Umgang mit Vorgesetzten, über vergangene und zu planende
(...) Un pandemonio grotesco de los Habsburgo es lo que ha diseñado Franzobel, un tosca tortilla imperial, con lacayos salidos, funambulistas aletargados sumisamente amados e impotentes.
(...) Ein groteskes Habsburg-Pandämonium hat Franzobel da entworfen, einen deftigen Kaiserschmarren - mit geilen Lakaien, ergebenen geliebten und hilflosen Traumseiltänzern.
La tosca intervención del Sr. Trittin al denunciar los tratados nucleares han hecho naturalmente que se tomasen con gran escepticismo las propuestas de la Presidencia alemana.
Das rüpelhafte Auftreten von Herrn Trittin bei der Kündigung der Atomverträge hat natürlich dazu geführt, daß den Vorschlägen der deutschen Ratsmacht mit großer Skepsis entgegengetreten wurde.