Spansk-tysk översättning av "etnia"
"etnia" tysk översättning
etnia {substantiv}
Användningsexempel
Användningsexempel för "etnia" i Tyska
Además, vemos que los pueblos de la etnia Karen han sido atacados otra vez en la región.
El reto de integrar a la etnia gitana ocupa un lugar destacado en nuestra agenda.
A día de hoy, el pueblo de etnia romaní es expulsado y sus casas son demolidas.
El informe destaca la necesidad que mayores esfuerzos para la inclusión social de la etnia romaní.
Una nación, como hay que recordar, es lo contrario de una etnia.
La interpretación generalizada es que la pertenencia a una etnia comprende la nacionalidad.
Más de la mitad de los niños de etnia romaní todavía pueden estudiar únicamente en clases segregadas de gitanos.
Sin embargo, el problema de la integración social y cultural de la minoría de etnia gitana sigue sobre la mesa.
También agradezco que la Comisión se preocupe por las condiciones de vida inaceptables de los ciudadanos de etnia romaní.
El respaldo financiero occidental prácticamente no llegaba a los búlgaros desempleados y a los discriminados ciudadanos de etnia romaní.
Dentro de la Unión Europea sigue estando muy extendido el racismo declarado y ningún grupo lo sufre en mayor medida que la etnia romaní.
En los últimos cuatro años se han dedicado más de 160 millones de euros de fondos comunitarios a cuestiones relacionadas con esta etnia.
Se calcula que unos 800 000 miembros de la etnia romaní viven actualmente en Eslovaquia en condiciones sociales y económicas muy difíciles.
En este sentido, existe también una acusación contra los miembros de la etnia bubi, que habitan en una parte del territorio de Guinea Ecuatorial.
Conciudadanos comunitarios son discriminados diariamente por razón de su etnia, credo religioso, orientación sexual o minusvalía.
Sabemos que personas de la etnia gitana han sido expulsadas de los hospitales y sometidas a diversas formas de violencia.
Una chica ciega que no ha sido admitida a la universidad debido a su ceguera, y un joven de etnia romaní hablarán sobre sus vidas.
A la hipocresía se añade la ceguera, ya que hemos confundido, en efecto, las nociones de nación y de etnia, el principio nacional y el principio étnico.
Según algunas organizaciones de ciudadanos de esta etnia, algunas familias griegas han sido asesinadas, mientras que otras han sido expulsadas de sus pueblos.
Los turcos apoyan a los aseris, emparentados con ellos por la lengua y la etnia, en la guerra de Nagorno-Karabaj.