Spansk-tysk översättning av "contabilidad financiera"

 

"contabilidad financiera" tysk översättning

Resultat: 1-21 av 1853

contabilidad financiera {substantiv}

contabilidad financiera {fem.} [bokf.]

Finanzbuchhaltung {fem.} [bokf.]
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "contabilidad financiera" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera

Leitlinie der EZB über die Rechnungslegungsgrundsätze und das Berichtswesen im ESZB

Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera

Leitlinie der EZB über die Rechnungslegungsgrundsätze und das Berichtswesen im ESZB

Orientación del BCE sobre el régimen jurídico de la contabilidad y la información financiera en el SEBC

Leitlinie der EZB über die Rechnungslegungsgrundsätze und das Berichtswesen im ESZB

Habrá que aclarar la contabilidad financiera.

Die finanzielle Verantwortlichkeit muß geklärt werden.

¿Se habrían dado los escándalos de contabilidad financiera si la reglamentación hubiera sido tan intensa como ahora?

Hätte es die Bilanzskandale gegeben, wenn die Regulierung so streng gewesen wäre, wie sie es heute ist?

Orientación del BCE por la que se modifica el régimen jurídico de la contabilidad y la información financiera en el SEBC

Leitlinie der EZB zur Änderung der Leitlinie über die Rechnungslegungsgrundsätze und das Berichtswesen im ESZB

Sobre su tercera pregunta: el número de usuarios del programa informático de contabilidad financiera de SAP es de 300.

Zu Ihrer dritten Frage: Die tatsächliche Zahl der Nutzer der SAP-Finanz- und Rechnungsführungs-Software beläuft sich derzeit auf 300.

Antes de remitirse a la Comisión, la contabilidad financiera de las agencias debe ser certificada por entidades autorizadas.

Die finanziellen Abrechnungen der Agenturen werden von zugelassenen Einrichtungen bestätigt, bevor sie der Kommission vorgelegt werden.

Al contrario, es importante que la gestión financiera y la contabilidad se consideren tareas separadas, y que el contable no tenga que ver con la gestión de los recursos de los fondos.

Es ist im Gegenteil wichtig, dass die Aufgaben der Mittelbewirtschaftung und der Buchführung getrennt sind, dass der Buchführer nicht im Management der Mittel der Fonds engagiert ist.

Estabilidad Financiera

Finanzstabilität

No es contabilidad.

Das ist nicht Buchhaltung.

Crisis financiera en Rusia

Finanzkrise in Rußland

Crisis monetaria y financiera

Finanz- und Währungskrise

Ayuda financiera a las PYME

Finanzielle Unterstützung von KMU

Snarlika ord

consumado · consumar · consumida · consumido · consumidor · consumir · consumismo · consumista · consumo · contabilidad · contabilidad-financiera · contabilizar · contable · contactar · contacto · contador · contagiar · contagio · contagiosa · contagioso · contaje