×Du menade kanske aurora, arar, airear, arrear?

Sammanfattning

Tyvärr, inga sökträffar.

Spansk-tysk översättning av "airar"

Översättning

"airar" tysk översättning

Du menade kanske aurora, arar, airear, arrear?
Tyvärr, inga exakt matchande sökträffar.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "airar" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SedesEl Goethe-Institut Buenos Aires dicta sus cursos en los siguientes lugares:

Die Kurse des Goethe-Instituts Buenos Aires finden an den folgenden Orten statt:

Sólo mediante normas firmes es realista alcanzar la deseada calidad del aire.

Nur bei festen Normen ist es realistisch, die gewünschte Luftqualität zu erreichen.

¿Por qué se ha tardado tanto en hacer la verificación de la calidad del aire?

Warum hat es so lange gedauert, bis wir diese Analyse der Luftqualität hatten?

Asimismo estamos de acuerdo con respecto al aire en el interior de los edificios.

Wir stimmen ebenfalls dem zu, was zur Luftqualität in Innenräumen gesagt worden ist.

En su respuesta ha mencionado usted el programa Aire puro para Europa: CAFE.

In Ihrer Erwiderung haben Sie auch das Programm CAFE, Clean Air for Europe, erwähnt.

En una economía globalizada, ningún Estado miembro puede permitirse andar a su aire.

In einer globalisierten Wirtschaft kann sich kein Mitgliedstaat Alleingänge erlauben.

Esta decisión está vinculada estrechamente con la directiva sobre calidad del aire.

Diese Entscheidung hängt eng mit der Richtlinie zur Luftreinheit zusammen.

La calidad del aire en Europa ha mejorado notablemente durante los últimos años.

Die Qualität der europäischen Luft hat sich in den letzten Jahren deutlich verbessert.

Señor Presidente, yo encabecé la delegación parlamentaria a Buenos Aires.

Herr Präsident, ich habe die Parlamentsdelegation nach Buenos Aires geleitet.

Ha sido importante con relación a los avances hechos en Kioto y Buenos Aires.

Er war notwendig für die Fortschritte, die wir in Kyoto und Buenos Aires erzielt haben.

Con: Ariel Magnus (escritor, Buenos Aires) y Christoph Simon (escritor, Bern)

Mit: Ariel Magnus (Autor, Buenos Aires) und Christoph Simon (Autor, Bern)

   Apoyamos unas normas mínimas comunes relativas a la contaminación del aire.

. Wir befürworten gemeinsame Mindestnormen für die Reinhaltung der Luft.

Es un derecho fundamental de los consumidores que puedan respirar aire fresco.

Es ist ein grundlegendes Verbraucherrecht, frische Luft atmen zu können.

No quiero discutir con usted sobre qué deben tener los coches o el aire.

Ich will nicht mit Ihnen diskutieren, was bei den Autos oder bei der Luft sein soll.

En un principio se creyó que el contagio se producía exclusivamente a través del aire.

Ursprünglich wurde angenommen, die Ansteckung erfolge nur über die Luft.

El conjunto de medidas conseguirá que tengamos efectivamente una mejor calidad del aire.

Das ganze Paket wird bewirken, daß sich die Luftqualität tatsächlich verbessert.

El aire es limpio, la gente amable, y siempre hay algo nuevo para hacer.

Die Luft ist gut, die Leute sind nett und es gibt immer etwas Neues zu entdecken.

Los desechos industriales han contaminado nuestra agua, nuestra tierra y nuestro aire.

Industrieabfälle haben unser Wasser, unser Land, unsere Luft vergiftet.

Con: Pablo de Santis (escritor, Buenos Aires) y Alissa Walser (escritora, Frankfurt/Main)

Mit: Pablo de Santis (Autor, Buenos Aires) und Alissa Walser (Autorin, Frankfurt am Main)

Creo que el " palpable aire marrón " daba mucho carácter al cuento de Scrooge.

Die " dicke braune Luft " hat viel zur Atmosphäre der Geschichte von Scrooge beigetragen.

Snarlika ord

ahorros · ahoyar · ahuecar · ahumada · ahumado · ahumar · ahuyentar · aikido · aindiada · aindiado · airar · airarse · airbag · airbus · aire · airear · airosidad · aislada · aisladamente · aislado · aislador