Sammanfattning

Tyvärr, inga sökträffar.

Användningsexempel

vez
tal
rara vez

mer (20)

Spansk-portugisisk översättning av "tal vez"

Översättning

"tal vez" portugisisk översättning

Tyvärr, inga exakt matchande sökträffar.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "tal vez" i Portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     vez

     tal

     rara vez

En tal caso, se aplicará

1 do artigo III–420.

La ayuda sólo se concederá una vez.

O auxílio é concedido apenas uma vez.

En tal caso se aplicará el artículo 2.

, sem a participação do Reino Unido ou da Irlanda.

El Consejo adoptará una decisión europea sobre tal solicitud.

O Conselho adopta uma decisão europeia sobre esse pedido.

Ningún Estado miembro estará obligado a valerse de tal apoyo.

Nenhum Estado-Membro é obrigado a recorrer a este apoio.

Nadie podrá ser condenado a tal pena ni ejecutado & amp; #x00BB;.

Ninguém pode ser condenado a tal pena ou executado. & amp; #x00BB;

desplazarse libremente a tal efecto por el territorio de los Estados miembros;

Deslocar-se livremente, para o efeito, no território dos Estados-Membros;

El Consejo, a propuesta de la Comisión, adoptará decisiones europeas a tal efecto.

O Conselho, sob proposta da Comissão, adopta decisões europeias para o efeito.

La Comisión dirigirá recomendaciones a tal efecto a los Estados miembros interesados.

, caso a sua situação económica geral e a situação do sector em causa lho permitam.

serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución.

devem ser compatíveis com as regras do mercado interno, tal como definidas na Constituição.

En tal caso, se concederá un trato preferencial a las Antillas neerlandesas frente a terceros países.

Nesse caso, deve ser assegurado às Antilhas Neerlandesas um tratamento preferencial relativamente aos países terceiros.

sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola;

Promover a produção de algodão nas regiões da União onde seja importante para a economia agrícola;

A tal fin, la ley europea determinará la estructura, el funcionamiento, el ámbito de actuación y las competencias de Eurojust.

Neste contexto, a lei europeia determina a estrutura, o funcionamento, o domínio de acção e as funções da Eurojust.

La renovación parcial de los Abogados Generales, que tendrá lugar cada tres años, afectará cada vez a cuatro Abogados Generales.

A substituição parcial dos advogados-gerais, que se realiza de três em três anos, incide de cada vez em quatro advogados-gerais.

Snarlika ord

tagarnina · Tailandia · taimado · Taiwán · tajada · tajamar · tajante · tajar · tajo · tal · tal-vez · tala · talabarte · talabartero · taladrar · taladro · talanquera · talante · talar · talento · talentosa