Sammanfattning

Synonymer

exclusiva: monopolio

Användningsexempel

... [en exclusiva] son los atribut...
... corresponderá en exclusiva autorizar la emi...
... con dedicación exclusiva....

mer (14)

Spansk-fransk översättning av "exclusiva"

"exclusiva" fransk översättning

Resultat: 1-16 av 16

exclusiva {substantiv}

exclusiva {fem.} (även: primicia)

exclusivité {fem.}

exclusiva {adjektiv}

exclusiva {adj. fem.}

exclusive {adj. fem.}

La Unión dispondrá de competencia exclusiva en los ámbitos siguientes:

L' Union dispose d' une compétence exclusive dans les domaines suivants:

Mecenas de todo el mundo han aceptado la misma participación en esta exclusiva obra de arte histórica.

Patrons worldwide have accepted the same membership in this exclusive work of art history.

Ámbitos de competencia exclusiva

Les domaines de compétence exclusive

Synonymer

Synonymer (spanska) till "exclusiva":

Användningsexempel

Användningsexempel för "exclusiva" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

¡Suyos [en exclusiva] son los atributos de perfección.

A Lui les plus beaux noms.

Le corresponderá en exclusiva autorizar la emisión del euro.

Elle est seule habilitée à autoriser l' émission de l' euro.

Los miembros desempeñarán sus funciones con dedicación exclusiva.

Les membres assurent leurs fonctions à temps plein.

Las órdenes por teléfono se aceptan en la exclusiva discreción de Safecap.

Les commandes téléphoniques sont acceptées à la seule discrétion de Safecap.

¡Dios --no hay deidad sino Él; Suyos [en exclusiva] son los atributos de perfección!

Allah! Point de divinité que Lui! Il possède les noms les plus beaux.

Asegúrate de crear una contraseña exclusiva que te ayudará a evitar el acceso no autorizado a tu cuenta.

Assurez-vous de créer un mot de passe unique afin d'éviter toute intrusion sur votre compte.

En este caso, el cliente habrá pagado por desarrollar un sitio de la competencia propiedad exclusiva del SEO.

Dans ce cas, le client aura payé pour le développement d'un site concurrent qui appartient intégralement au SEO.

Suyo [en exclusiva] es el conocimiento de la realidad oculta de los cielos y la tierra: ¡qué bien ve y qué bien oye!

A Lui appartient l'Inconnaissable des cieux et de la terre. Comme Il est Voyant et Audient!

Corresponderá en exclusiva al Banco Central Europeo autorizar la emisión de billetes de banco en euros en la Unión.

La Banque centrale européenne est seule habilitée à autoriser l' émission de billets de banque en euros dans l' Union.

Di: “Esto es [lícito] en esta vida para todos los que han llegado a creer --y será suyo en exclusiva en el Día de la Resurrección.”

" Dis: "Elles sont destinées à ceux qui ont la foi, dans cette vie, et exclusivement à eux au Jour de la Résurrection."

Si sus campañas de AdWords están destinadas a un sitio web en exclusiva y dispone de varios sitios web en su cuenta de Google Analytics:

Si vos campagnes AdWords concernent un site Web en particulier et si vous gérez plusieurs sites Web via votre compte Google Analytics, procédez comme suit :

Di: “Si la morada junto a Dios en la Otra Vida es vuestra en exclusiva, deberíais ansiar la muerte --si es verdad lo que decís”.

- Dis: "Si l'Ultime demeure auprès d'Allah est pour vous seuls, à l'exclusion des autres gens, souhaitez donc la mort [immédiate] si vous êtes véridiques! "

Nuestro algoritmo intenta seleccionar una buena descripción para cada sitio, dando preferencia a la información más interesante, específica y exclusiva.

Pour chaque lieu, notre algorithme essaie de sélectionner une description adéquate, en mettant en avant les spécificités du lieu et l'intérêt qu'il présente.

La restauración del arte contenida en esta exposición fue posible gracias a los donantes que se han dado cuenta de la exclusiva oportunidad para participar en el trabajo de los museos del Vaticano.

Restoration of the art contained in the exhibition was made possible by donors recognizing the unique opportunity to participate in the work of the Vatican Museums.

Snarlika ord

excitadora · excitante · excitar · excitarse · exclamación · exclamar · excluida · excluidos · excluir · exclusión · exclusiva · exclusivamente · exclusividad · exclusivismo · exclusivo · excomunión · excoriar · excremento · exculpar · excursión · excursionista

mer