Sammanfattning

оставить {verb}
to leave · to give up · to keep · to leave behind

utförlig information

Användningsexempel

оставить след
оставить в покое
оставить без людей

mer (20)

Rysk-engelsk översättning av "оставить"

"оставить" engelsk översättning

Resultat: 1-24 av 27

оставить {verb}

оставить {vb} (även: отправиться, уйти, выйти, оставлять)

to leave {vb}

Cимметричный - Любой предмет обладает симметрией, если его просто оставить на месте.

This is a symmetrical -- so everything has symmetry, where you just leave it where it is.

оставить дурной вкус во рту

to leave a bad taste in the mouth

Я собираюсь оставить это там, так как у меня есть вопрос к Полу.

So I'm going to leave that over there because I have a question for Paul.

Мы сможем оставить суждения о красоте для писателей и ораторов.

We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers.

оставить кран открытым

to leave the tap running

оставить {vb} (även: отказаться, сдаваться)

to give up {vb}

Но это не значит что мы должны оставить всякую надежду в борьбе с раком.

But that does not mean that we should give up hope in the fight against cancer.

оставить {vb} (även: хранить, содержать, соблюдать, беречь)

to keep {vb}

оставить своё предложение в силе

to keep one's offer open

Я могу оставить дочь Сары Палин в "Танцах со звездами".

I can keep Sarah Palin's daughter dancing.

Выберите запись, которую нужно оставить.

Choose the listing that you'd prefer to keep across your accounts.

оставить {vb} (även: забыть, оставлять)

to leave behind {vb}

Användningsexempel

Användningsexempel för "оставить" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

оставить без людей

to unman

оставить привычку

to forgo one's custom

оставить всякую надежду

to resign all hope

оставить неприятное впечатление

to taste

оставить наследство по завещанию

to bequeath legacy

Мы можем его оставить.

We can save that one.

оставить после своей смерти большое состояние

to cut up well

А потом оставить это всё на них.

And then just leave it all to them.

Поэтому я решил оставить соус для спагетти в прошлом.

And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me.

Я могу оставить дочь Сары Палин в "Танцах со звездами".

I can keep Sarah Palin's daughter dancing.

Мы сможем оставить суждения о красоте для писателей и ораторов.

We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers.

Пользователям также предлагается оставить отзыв о вашем сайте.

Customers will also have an opportunity to provide feedback about your website.

Натан и его босс столкнулись с этим И не могли оставить это как есть.

Nathan and his boss saw this, and they could not tolerate it.

И мне пришлось оставить пост, и начать работать компанией «A Better Place».

And I had to quit and come and do this thing called A Better Place.

Но это не значит что мы должны оставить всякую надежду в борьбе с раком.

But that does not mean that we should give up hope in the fight against cancer.

А после того как я вырезал форму, надо ещё оставить достаточно места для шеи Барта.

And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck.

Cимметричный - Любой предмет обладает симметрией, если его просто оставить на месте.

This is a symmetrical -- so everything has symmetry, where you just leave it where it is.

Задать вопрос или оставить отзыв о функции автозаполнения можно на справочном форуме веб-поиска Google.

If you have feedback or questions about autocomplete, you can post them in the Google Web Search Help Forum .

mer

Snarlika ord

оспаривание · оспаривать · оспина · оспоримая · оспоримый · осровитянин · оссеин · оссицифирующий · ост · оставаться · оставить · оставление · оставлять · оставшийся · остальное · остальной · остальные · останавливать · останавливаться · останавливающий · останки

mer