Rysk-engelsk översättning av "короткий"

 

"короткий" engelsk översättning

Resultat: 1-23 av 23

короткий {adjektiv}

короткий {adj.} (även: отрывистый, недлинный, резкий, краткий)

short {adj.}

Давай!" А сейчас я хочу показать вам короткий ролик о том, что произошло там на льду.

And so I now want to show you a short video of what happened there on the ice.

Был замечательный короткий 4-х летний период, в течение которого произошли чудесные вещи.

And there was a wonderful little short four-year time period when marvelous things happened.

Но я видел, как Арктика менялась, менялась поразительно за очень короткий промежуток времени.

But I have seen that place change beyond all description, just in that short period of time.

Я хочу представить вам короткий видеоролик, в котором показаны два первых этапа работы.

And I want to show you a short video clip that illustrates the first two components of this work.

В результате - ещё большая дивергенция за очень короткий период, по сравнению с Германией.

And the result is an even bigger divergence in a very short space of time than happened in Germany.

короткий {adj.} (även: толстый, приземистый, коренастый, короткий и толстый)

squat {adj.}

короткий и толстый

squat

короткий {adj.} (även: краткий, лаконичный, сжатый, грубый)

brief {adj.}

Это очень короткий ролик, лишь 30 секунд, это пациент, которому пересадили орган.

And this is actually a very brief clip -- only about 30 seconds -- of a patient who actually received an organ.

короткий {adj.} (även: ограниченный, маленький, мелкий, небольшой)

little {adj.}

Был замечательный короткий 4-х летний период, в течение которого произошли чудесные вещи.

And there was a wonderful little short four-year time period when marvelous things happened.

Сейчас покажу вам очень короткий клип о том, как я рисовал и немного о своём городе, Бангалоре.

I'm going to show you a very quick clip to show you how I painted and a little bit about my city, Bangalore.

короткий {adj.} (även: скудный, узкий, скупой, экономный)

skimpy {adj.}

короткий {adj. mask.} (även: краткий, лаконичный, сжатый, грубый)

brief {adj.}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "короткий" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Давайте посмотрим короткий видеоролик.

Let's take a look at a quick video snippet.

Сейчас я покажу вам очень короткий видеоролик, чтобы вы вникли в эту проблематику.

So with that, let me just show you a quick video to get you in the mood of what we're trying to explain.

(Аплодисменты) Бруно Джуссани: Сюзанна, короткий вопрос: то что на Вас сейчас надето, это ведь не просто так.

(Applause) Bruno Giussani: Suzanne, just a curiosity, what you're wearing is not random.

Snarlika ord