Portugisisk-tyskt lexikon
Hitta ett tyskt ord i det portugisisk-tyska lexikonet genom att söka via fältet ovan. Du kan söka efter antingen portugisiska eller tyska begrepp. Om det portugisiska eller tyska ordet som du sökte efter har för många sökträffar så kan du begränsa resultatet med hjälp av olika sökfilter. Välj mellan grammatik, ordbildning, stil eller region för att dölja irrelevanta portugisisk-tyska översättningar.
För professionella portugisisk-tyska översättningar av hela texter, klicka här.
Slå upp efter bokstav i det portugisisk-tyska lexikonet
Det portugisisk-tyska lexikonet innehåller möjligheten att söka genom alfabetet per hand. För att göra detta, behöver du bara välja en bokstav från listan. När du hittar ett portugisiskt ord som du vill ha översatt till tyska följer du bara länken till webbsidan med den tyska översättningen för det ordet i lexikonet.
Verifiera portugisisk-tysk översättning
Listan innehåller alla nya förslag som användare har lagt till i det portugisisk-tyska lexikonet. Varför inte hjälpa oss att förbättra den portugisisk-tyska ordboken? Rösta helt enkelt ner tyska översättningar som du tycker är felaktiga och rösta för de förslag som du tycker är riktiga portugisisk-tyska översättningar och som borde läggas till i ordlistan.
Datum
Tyska
Röster
05.05.2013
Klobürste {Subst. f.}
escova (de) piaçaba {Subst. f.} [POR]
1
21.02.2013
Hektisch [gram.]
nervoso, stressado {adj. mask.} [gram.] [POR] [vulg.] [tales.]
0
14.12.2012
cool {adj.} [vard.] [vard.]
fixe {adj. mask./fem.} [vard.] [POR] [vard.]
0
08.05.2012
hecktisch
afobado [BRA] [vard.]
0
08.05.2012
hektisch
desesperado [BRA] [vard.]
0
Föreslå ny översättning från tyska till portugisiska
Känner du till några regionala portugisiska termer? Har du hört några vardagliga tyska uttryck på sistone? Då kan du lägga till dessa till det portugisisk-tyska lexikonet. Använd fälten nedanför för att lägga till portugisiska ord och den tyska översättningen.
Senast föreslagna ord från användare: peitoril, grana, ir-se, tu não estás a falar sério!, ocorrer (mer)
Varför medverka?
Anslut dig till bab.la teamet och alla andra användare i våra ansträngningar att skapa världens allra bästa ordbok på nätet. Tillsammans med våra användare vill vi inte bara ställa ett fantastiskt portugisisk-tyskt lexikon till förfogande, utan rent av det bästa! Användare lägger till nya tyska ord och nya portugisisk-tyska översättningar till lexikonet hela tiden vilket gör att det blir mer användbart allt eftersom det växer. Ofta finns det flera olika sätt att översätta samma ord från portugisiska till tyska beroende på faktorer såsom sammanhang eller ämnesområde. Vi inkluderar alla dessa olika översättningar i det portugisisk-tyska lexikonet. Kinesiska uttryck som lagts till av andra användare är dock inte direkt tillagda i den portugisisk-tyska ordboken. 10 andra användare behöver kolla en ny portugisisk-tysk översättning innan den läggs till som giltig översättning i ordlistan.
Skaffa ett konto och bli medlem i bab.la's community för att vara med och tävla om första platsen på världsrankingen. All aktivitet på bab.la som hjälper förbättra den portugisisk-tyska orboken, såsom att lägga till nya tyska ord, ger dig poäng. Om du vill lägga till nya portugisisk-tyska översättningar, men inte är hundra procent säker på om det är rätt kan du alltid ställa din fråga i det portugisisk-tyska språkforumet. Där diskuterar bab.la användare ämnen som tysk översättning, tysk grammatik och andra ämnen relaterade till det tyska språket.