Polsk-tysk översättning av "postanawiać"

 

"postanawiać" tysk översättning

Resultat: 1-9 av 9

postanawiać {verb}

postanawiać {vb} (även: zakończyć, postanowić, zdecydować)

postanawiać {vb} (även: postanowić)

bestimmen [bestimmte|bestimmt] (entscheiden) {tran. vb}
 

Synonymer

Synonymer (polska) till "postanawiać":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "postanawiać" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Postanawia kupić brązowe pantofle skórzane i różowe sandałki.

Beachten Sie Folgendes:.

(Śmiech) Teraz postanawia odłożyć lekturę.

(Gelächter) Jetzt entscheidet sie sich, das Vergewaltigungsbuch wegzulegen.

Postanawia kupić brązowe pantofle skórzane i różowe sandałki.

-- Anschließend entscheidet sie sich zum Kauf jeweils eines Paares brauner Lederstiefel und cooler violetter Sandalen über Ihre Website.

Widzi na oceanie duży balon, nie ma rąk, postanawia ugryźć kawałek, balon pęka i koniec.

Er sieht nur diesen großen Ballon im Meer -- er hat keine Hände -- er beißt ein wenig zu, das Boot platzt auf und schon ist es passiert.

Możemy jednak spojrzeć na świat, postarać się zrozumieć, gdzie jesteśmy w jego kontekście i jak postanawiamy z nim współoddziaływać.

Aber wir können uns die Welt anschauen und versuchen zu verstehen, wo wir uns in diesem Zusammenhang befinden, und was wir dabei tun sollten.

Na przykład Joanna zaprasza Elę do kolekcji udostępnionej, ale później postanawia, że chce usunąć Elę z tej kolekcji.

Beispiel: Joelle lädt Estela zu einer freigegebenen Sammlung ein, entscheidet aber später, dass sie Estela aus der freigegebenen Sammlung entfernen möchte.

Dostrzegają zapotrzebowanie i postanawiają działać.

Unternehmer sind Menschen - viele von ihnen sind in diesem Raum - die diese Ideen und diese Leidenschaften haben oder die Bedürfnisse der Welt wahrnehmen und sich entscheiden, aktiv zu werden.

Snarlika ord