Sammanfattning

aut {substantiv}
Aus

au! {interjektion}
auć! · aua! · au!

utförlig information

Användningsexempel

Jechałem autem.
... na 56 kolorach aut....
... mają wiatę dla aut....

mer (18)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polsk-tysk översättning av "aut"

 

"aut" tysk översättning

Resultat: 1-22 av 22

aut {substantiv}

aut {mask.} [sport]

Aus {neut.} [sport]

au! {interjektion}

auć! {interj.}

au! {interj.} (även: aua!)

aua! {interj.}

au! {interj.} (även: aua!)

au! {interj.}

au! {interj.} (även: aua!)

Sanofi Winthrop Industrie, 56, Route de Choisy au Bac, F- 60205 Compiègne, Francja

Sanofi Winthrop Industrie, 56, Route de Choisy au Bac, F-60205 Compiègne, Frankreich.

Sanofi Winthrop Industrie 56, Route de Choisy au Bac F- 60205 Compiegne Cedex, Francja

AVENTIS INTERCONTINENTAL 56, Route de Choisy au Bac F-60205 Compiègne Cedex, Frankreich

Pliki audio: aif, aifc, aiff, asf, au, mp2, mp3, mpa, snd, wav oraz wma

Audiodateien: AIF, AIFC, AIFF, ASF, AU, MP2, MP3, MPA, SND, WAV und WMA

Wytwórca Sanofi Winthrop Industrie, 56 Route de Choisy au Bac, F- 60205 Compiègne, Francja

Sanofi Winthrop Industrie 56, Route de Choisy au Bac F-60205 Compiègne Frankreich

pliki audio: aif, aifc, aiff, asf, au, mp2, mp3, mpa, snd, wav i wma;

Audiodateien: AIF, AIFC, AIFF, ASF, AU, MP2, MP3, MPA, SND, WAV und WMA
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "aut" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Jechałem autem.

Ich fuhr mit dem Auto.

skończy na 56 kolorach aut.

Was schaue ich mir an?

Bo oczywiście mają wiatę dla aut.

Natürlich haben sie einen überdachten Autostellplatz.

Podróżowanie autem za mało kosztuje i dlatego jest go nadmiar.

Autoreisen sind zu billig und werden deshalb viel zu viel genutzt.

Ja wybrałem 70 warstw czarnego, matowego gruntu pod lakier do aut.

Es gibt viele Wege, eine so schöne glatte Oberfläche zu bekommen.

Innymi słowy: uzależnieni od aut stracili potrzebę posiadania.

Mit anderen Worten, die Autosüchtigen hatten ihren Besitzdrang verloren.

Ja wybrałem 70 warstw czarnego, matowego gruntu pod lakier do aut.

Mein Tipp: ungefähr 70 Schichten hiervon nehmen, matt-schwarze Auto-Grundierung.

A koszt jeżdżenia autem sprawia, że ludzie chcą mieć taką możliwość.

Und es sind die Fahrtkosten, die die Leute dazu bringen, dass sie das tun wollen.

Jeśli spojrzymy na wzrost populacji z perspektywy aut, widać to jeszcze wyraźniej.

Wenn wir uns den Zuwachs an Autos anschauen, wird es noch eindeutiger.

Wtedy moglibyśmy kierować autem myślami.

Dann bräuchte man gar nichts mehr um ein Auto zu steuern, außer darüber nachzudenken.

Strach zagląda nam w oczy naprawdę często, bo brodzimy autem w wodzie, a to zupełnie nieznany teren.

Allerdings pocht uns das Herz oft bis zum Hals, weil wir durchs Wasser fahren und das ein unbekanntes Gebiet ist.

Jednak przy wzroście zaludnienia i rosnącym dobrobycie na świecie ta liczba wzrośnie do dwóch lub nawet czterech miliardów aut w połowie wieku.

Aber durch das Wachstum von Bevölkerung und Wohlstand in der Welt wird auch die Zahl der Autos steigen, auf zwei bis vier Milliarden bis 2050.

skończy na 56 kolorach aut.

Die andere Hälfte der Kunden geht von den geringen Möglichkeiten, vier Getriebe, zu den 56 Autofarben, viele Möglichkeiten. ~~~ Was schaue ich mir an?

Kiedy byłem dzieckiem dorastającym w Nowym Jorku, zachwyciłem się wężami, tak jak większość dzieci zachwyca się szklanymi kulkami, autami, pociągami.

Als ich als Kind in New York aufwuchs, war ich in Schlangen vernarrt, so wie andere Kinder in Murmeln, Autos, Züge und Kricket Bälle vernarrt waren.

Kiedy byłem dzieckiem dorastającym w Nowym Jorku, zachwyciłem się wężami, tak jak większość dzieci zachwyca się szklanymi kulkami, autami, pociągami.

Und natürlich sehen wir, wie es vom Himmel fällt und in unsere wunderbaren Flüsse fließt, aber es gibt noch andere Gründe, darüber zu sprechen.

Ułożę kolejność podejmowania decyzji tak, by połowa klientów zaczęła od najtrudniejszej (56 kolorów aut), a skończyła na najłatwiejszej (4 dźwignie biegu).

Motoren, Getriebe -- vier Möglichkeiten.

Ułożę kolejność podejmowania decyzji tak, by połowa klientów zaczęła od najtrudniejszej (56 kolorów aut), a skończyła na najłatwiejszej (4 dźwignie biegu).

Was ich jetzt mache, ist, ich verändere die Reihenfolge in der die Entscheidungen erscheinen.

A to wieże Motor Ritz za Manhattanie w latach '30, Mając odwagę można było podjechać autem pod same drzwi Nikt kto był nikim nie miał tam apartamentu.

Das sind die "Motor Ritz Towers" in Manhatten in den 30ern, man konnte mit dem Auto bis zu seiner Tür fahren, wenn man den Mut dazu hatte. ~~~ Jeder der jemand war hatte dort eine Wohnung.

Snarlika ord

aura · aureola · Auschwitz · Australia · Australijczyk · Australijka · Austria · Austriacki · Austriaczka · Austriak · aut · auta · autentyczny · auto · autobiografia · autobus · autobusowy · autobusy · autodestrukcyjny · autograf · autokar

mer