Sammanfattning

rozpylać {verb}
to atomize · to atomise · to pulverise

utförlig information

Synonymer

rozpylać: pryskać · rozpryskiwać

Användningsexempel

rozpylać się
... rozpylać preparat w dobrz...
Podanie do oka/ donos...

mer (13)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polsk-engelsk översättning av "rozpylać"

 

"rozpylać" engelsk översättning

Resultat: 1-16 av 16

rozpylać {verb}

rozpylać {vb} (även: rozbić, rozbijać)

to atomize {vb} [USA]

By rozpylać muzyczną kulturę By wszystkie przeszłe oraz przyszłe gatunki mogły być poznawane oraz przerabiane, na żywo.

To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live.

rozpylać {vb} (även: rozpylić)

to atomise (into spray) {vb} [GBR]

rozpylać {vb} (även: sproszkować, rozpylić, zetrzeć na proch, proszkować)

to pulverise {vb} [GBR]

rozpylać się

to pulverise
 

Synonymer

Synonymer (polska) till "rozpylać":

© Marcin Miłkowskipryskać · rozpryskiwać

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "rozpylać" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     rozpylać się

to pulverize

Najlepiej rozpylać preparat w dobrze wentylowanym miejscu.

Spray preferably in a well ventilated area.

Podanie do oka/ donosowe, rozpylanie lub podanie w wodzie do picia

intranasal/ ocular, spray or drinking water

Podanie do oka/ donosowe, rozpylanie lub podanie w wodzie do picia.

For intranasal/ ocular, spray or drinking water administration.

Nie rozpylać w kierunku otwartego ognia ani rozżarzonych materiałów.

Do not spray on naked flame or any incandescent material.

Nie rozpylać w kierunku otwartego ognia, ani rozżarzonych materiałów.

Do not spray on naked flame or any incandescent material.

Preparat EVICEL można rozpylać, stosując sprężony CO2 lub sprężone powietrze.

EVICEL can be sprayed using pressurized CO2 or compressed air.

Preparat EVICEL można rozpylać, stosując sprężony CO2 lub sprężone powietrze.

EVICEL can be sprayed using pressurised CO2 or compressed air.

Należy zachować ostrożność, unikać rozpylania preparatu w kierunku oczu zwierzęcia.

Care should be taken to avoid spraying into the eyes of the animal.

Jeśli wymagane jest zastosowanie techniki rozpylania, należy podłączyć przewody regulatora ciśnienia.

5 If spraying is required, connect the tubing to the pressure regulator.

Podczas rozpylania preparatu należy stosować ciśnienie w zakresie od 1, 4 do 1, 7 bara (pomiar przepływu gazu).

A pressure of 1.4 to 1.7 bars (measured by gas flow) should be used for spraying.

Podczas rozpylania preparatu należy stosować ciśnienia w zakresie od 1, 4 do 1, 7 bara (pomiar przepływu gazu).

A pressure of 1.4 to 1.7 bars (measured by gas flow) should be used for spraying.

Objętość wody przeznaczonej do rozpuszczenia szczepionki powinna być wystarczająca do zapewnienia równomiernej dystrybucji podczas rozpylania szczepionki nad ptakami.

The volume of water for reconstitution should be sufficient to ensure an even distribution when sprayed onto the chickens.

Snarlika ord

rozpusta · rozpustnica · rozpustnik · rozpustny · rozpuszczać · rozpuszczający · rozpuszczalnik · rozpuszczalność · rozpuszczalny · rozpuszczony · rozpylać · rozpylacz · rozpylić · rozpytać · rozpłakać · rozpłakany · rozrabiać · rozrabiaka · rozrachunek · rozradowany · rozrażniony

mer