Sammanfattning

rozpuszczony {adjektiv}
spoiled

utförlig information

Synonymer

rozpuszczony: czupurny · narowisty · narwany (pot.)

mer (20)

Användningsexempel

Rozpuszczone roztwory...
Rozpuszczony roztwór:...
... musi być rozpuszczony przed podaniem....

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polsk-engelsk översättning av "rozpuszczony"

 

"rozpuszczony" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 130

rozpuszczony {adjektiv}

rozpuszczony {adj. mask.} (även: zepsuty, rozpieszczony, popsuty)

spoiled {adj.}
 

Synonymer

Synonymer (polska) till "rozpuszczony":

© Marcin Miłkowskiczupurny · narowisty · narwany (pot.) · nieokiełznany · nieposkromiony · niesforny · nieuładzony · rogaty (żart.) · rozpasany · rozwichrzony · samowolny · swawolny · szelmowski · wyłamujący się · wymykający się · rozbisurmaniony (pot.) · rozpieszczony · rozwydrzony · rozzuchwalony · zepsuty

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "rozpuszczony" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Rozpuszczone roztwory:

Diluted solutions:

Rozpuszczony roztwór:

Reconstituted solution:

Proszek musi być rozpuszczony przed podaniem.

The powder must be dissolved before use.

Dynastat musi być rozpuszczony przed podaniem.

Dynastat must be reconstituted before use.

Teraz cała zawartość powinna być rozpuszczona.

The contents should now be completely dissolved.

Przed podaniem lek SOMAVERT musi być rozpuszczony.

SOMAVERT must be dissolved before use.

Rozpuszczony roztwór wymaga dalszego rozcieńczenia.

The reconstituted solution must be further diluted.

Rozpuszczony roztwór należy ponownie rozpuścić.

The reconstituted solution must be further diluted.

Przed infuzja proszek zostanie rozpuszczony.

The powder will be dissolved before it can be infused.

Rozpuszczoną szczepionkę należy zużyć w ciągu 4 godzin.

Reconstituted vials should be used within 4 hours.

Rozpuszczona tabletka powinna zostać zażyta natychmiast.

The dissolved tablet must be taken immediately.

Rozpuszczoną szczepionkę należy zużyć w ciągu 4 godzin.

5/ 23 Reconstituted vaccine should be used within 4 hours.

Proszek leku VELCADE musi zostać rozpuszczony przed podaniem.

VELCADE powder has to be dissolved before administration.

Zdezynfekować korek fiolki z rozpuszczoną diboterminą alfa.

Disinfect the stopper of the reconstituted dibotermin alfa vial.

Rozpuszczony roztwór preparatu Refludan należy użyć bezzwłocznie.

Once reconstituted Refludan is to be used immediately.

% insuliny lispro zawartej w leku Humalog Mix50 jest rozpuszczone.

50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 is dissolved in water.

Kiedyś nosiła je rozpuszczone na ramionach.

Years ago, she used to wear it long and soft down to her shoulders.

Proszek leku Thyrogen musi być rozpuszczony w wodzie do wstrzykiwań.

The Thyrogen powder must be dissolved in water for injection.

Rozpuszczony lek Xeomin jest przeznaczony do wstrzyknięć domięśniowych.

Dissolved Xeomin is intended for injections into the muscle.

Powiedział, że nosiłaś je rozpuszczone do ramion.

He said you used to wear it very long and soft, down to your shoulders.

Snarlika ord

rozpuścić · rozpusta · rozpustnica · rozpustnik · rozpustny · rozpuszczać · rozpuszczający · rozpuszczalnik · rozpuszczalność · rozpuszczalny · rozpuszczony · rozpylać · rozpylacz · rozpylić · rozpytać · rozpłakać · rozpłakany · rozrabiać · rozrabiaka · rozrachunek · rozradowany

mer