Polsk-engelsk översättning av "nośnik"

 

"nośnik" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 29

nośnik {substantiv}

nośnik {mask.} [IT]

medium {substantiv} [IT]

Zrobione są z informacji i mogą być przenoszone przez jakikolwiek fizyczny nośnik.

They're made of information, and can be carried in any physical medium.

nośnik magnetyczny cienkowarstwowy

thin-film magnetic medium

nośnik magnetyczny

magnetic medium

nośnik fizyczny

physical medium

nośnik danych

storage medium
 

Synonymer

Synonymer (polska) till "nośnik":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "nośnik" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

To nośnik grawitacji.

Even the Earth warps space around it.

Semolina jest zastosowana jako nośnik.

Semoline is employed as carrier.

Nośnik olejowy (pochodzenia roślinnego)

Oily vehicle (vegetable origin)

związany z toksoidem tężcowym jako nośnikiem

conjugated to tetanus toxoid as a carrier

oo związany z toksoidem tężcowym jako nośnikiem

or conjugated to tetanus toxoid as a carrier

Potrzebuję informacji oraz nośnika.

I need some information, and I need a container.

związany z toksoidem tężcowym jako nośnikiem białkowym 1

conjugated to tetanus toxoid as carrier protein 1

Jeżeli mamy już nośnik, to jak wsiadanie do samochodu.

So if you have a container, it's like getting in your car.

I właśnie w Indianie dostałem olśnienia że gen jest nośnikiem DNA.

And it was at Indiana I got the impression that, you know, the gene was likely to be DNA.

Płynny sorbitol nie krystalizujący Parafina ciekła Semolina (na etykiecie określona jako nośnik)

Liquid sorbitol, non-crystallising Liquid paraffin Semolinea (declared on labelling as carrier)

Mechanizm tej interakcji nie jest jasny, ale może być wynikiem hamowania nośnika.

The mechanism of this interaction is not clear, but may be the result of transporter inhibition.

Działanie preparatu Ytracis zależy od natury leku- nośnika znakowanego radioaktywnie za pomocą preparatu Ytracis.

The effect of Ytracis depends on the nature of the carrier medicine that is radiolabelled with Ytracis.

Musimy tylko wyciąć to DNA, wstawić je do nośnika terapii genowej, np. wirusa, i wysłać go do neuronów.

So all we've got to do is take that DNA, put it into a gene therapy vector, like a virus, and put it into neurons.

Postanowiliśmy wynaleźć na nowo elektrochemiczny silnik, ogniwo paliwowe oraz wodór jako nośnik energii.

So we embarked upon the reinvention around an electrochemical engine, the fuel cell, hydrogen as the energy carrier.

Nośnik ten występuje na błonach komórkowych niemal wszystkich komórek i może odpowiadać za dużą objętość dystrybucji rybawiryny.

This type of transporter is present on virtually all cell types and may account for the high volume of distribution of ribavirin.

Działanie preparatu Yttriga jest uzależnione od rodzaju leku używanego jako nośnik, oznakowanego radioaktywnie preparatem Yttriga.

The effect of Yttriga depends on the nature of the carrier medicine that is radiolabelled with Yttriga.

Transport pemetreksedu do wnętrza komórek odbywa się z udziałem systemu nośnika zredukowanych folanów i białka błonowego wiążącego folany.

Pemetrexed is transported into cells by both the reduced folate carrier and membrane folate binding protein transport systems.

Polisacharydy te są oczyszczane, a następne koniugowane (wiązane) z nośnikiem ułatwiającym rozpoznanie przez układ immunologiczny.

These polysaccharides have been purified, then ‘ conjugated’ (attached) to a carrier to help them be better recognised by the immune system.

Snarlika ord

Norwegia · norweski · Norweżka · Norymberga · NOS · nosacizna · nosek · nosić · nosiciel · noski · nośnik · nośniki · nośność · nośny · nosorożec · nosowy · nostalgia · nostalgiczny · nosze · nota · notacja