Sammanfattning

kolejność {substantiv}
order · succession

utförlig information

Synonymer

kolejność: ład · porządek · bieg

mer (12)

Användningsexempel

W pierwszej kolejnośc...
W pierwszej kolejnośc...
I czy Afryka zrobiła ...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polsk-engelsk översättning av "kolejność"

"kolejność" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 48

kolejność {substantiv}

kolejność {fem.} (även: zamówienie, porządek, zlecenie, rozkaz)

order {substantiv}

Kolejność slajdów zostanie zmieniona zgodnie z wybraną opcją.

The order of the slides is changed according to your selections.

Można ją zmienić za pomocą linku Przypisz kolejność filtrów.

Use the Assign Filter Order link to rearrange the order of your filters.

Można ją zmienić za pomocą linku Przypisz kolejność filtrów.

Custom filters are applied in the order in which they appear in your Profile Settings page.

kolejność przerachowywania

recalculation order

Jedyne co zrobiłem to odwróciłem kolejność informacji.

All I did was reverse the order of the information.

kolejność {fem.} (även: seria, następstwo, sukcesja)

succession {substantiv}

Synonymer

Synonymer (polska) till "kolejność":

Användningsexempel

Användningsexempel för "kolejność" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

W pierwszej kolejności: wielkie trendy.

First of all, the megatrends.

W pierwszej kolejności pomyśleliśmy o tym,

So first of all we decided --

I czy Afryka zrobiła to w złej kolejności?

And could Africa get that sequencing wrong?

Kolejność jest ważnym aspektem komiksu.

Sequence is a very important aspect of comics.

Zrobię to w odwrotnej kolejności tu po lewej.

I'm going to do this opposite on the left here.

Prawda jest taka, że musimy odwrócić kolejność.

The reality is that we need to reverse the sequence.

Zaburzenia dotyczą w pierwszej kolejności

At first, only white blood cells seem to be affected.

To trzecia w kolejności najlepsza sprawa do wykonania.

That would be the third best thing we could do.

Są uporządkowane według kolejności ich powstawania.

The first house ever built on a block is house number one.

Jeżeli znowu zmienimy zaklęcie, ponownie zmienimy kolejność.

If you change the spell again, you change the sequence again.

Drugie: czy ma znaczenie kolejność pobierania aplikacji?

The second question is, does the sequencing of the download matter?

Oto co sądzą o mojej stronie -- kolejność według autorytetu bloga.

This is what they think about my site; it's ranked by blog authority.

Zawsze mieszać NovoRapid i insulinę długo działającą w tej samej kolejności.

Always mix NovoRapid and long-acting insulin in the same sequence.

W prezentacjach Google możesz zmieniać kolejność slajdów po ich utworzeniu.

In Google presentations, you can reorder slides after you’ve created them.

W badaniach na zwierzętach wykazano, że rybawiryna w pierwszej kolejności uszkadza erytrocyty.

Erythrocytes are a primary target of toxicity for ribavirin in animal studies.

Wyjątkiem są opinie EBC, które są przedstawione w kolejności od najnowszej do najstarszej.

As an exception, ECB opinions are sorted with the newest on top.

Ściśle przestrzegano kolejności prac, aby nie uszkodzić oryginalnych części budynku.

The diggers followed this plan meticulously, so as not to damage original parts of the building.

/ W badaniach na zwierzętach wykazano, że rybawiryna w pierwszej kolejności uszkadza erytrocyty.

Erythrocytes are a primary target of toxicity for ribavirin in animal studies.

Możesz zmienić kolejność ikon aplikacji, klikając i przeciągając je w sekcji „Aplikacje”.

You can reorder the app icons by clicking and dragging the icons in the "Apps" section.

Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji i wykonywanie zawartych w nich zaleceń w podanej kolejności.

Please read the instructions carefully and follow them step by step.

mer

Snarlika ord

kolegialny · kolegium · koleina · kolej · kolejarz · koleje · kolejka · kolejki · kolejnictwo · kolejno · kolejność · kolejny · kolejowy · kolekcja · kolekcje · kolekcjoner · kolekcjonerski · kolekcjonować · kolektor · kolektura · kolektyw

mer