Polsk-engelsk översättning av "izba"

 

"izba" engelsk översättning

Resultat: 1-23 av 50

izba {substantiv}

izba {fem.} (även: komórka, pokój, komora, komnata)

chamber {substantiv}

izba handlowa

chamber of commerce

izba handlowa

Chamber of Commerce

izba niższa

lower chamber

izba wyższa

upper chamber

Izba Celna

Customs Chamber

izba {fem.} (även: miejsce, pomieszczenie, pokój, luz)

room {substantiv}

izba przyjęć

admission room

izba przyjęć

reception room

izba pamięci

memorial room

Kiedy powiew wiatru uniesie w powietrze kropelki wody z unoszącej się przy brzegu "chmury", izby przyjęć w szpitalach zapełnią się ludźmi z ostrą niewydolnością oddechową.

And as it comes to shore and the wind blows, and little droplets of the water get into the air, the emergency rooms of all the hospitals fill up with people with acute respiratory distress.

izba {fem.} (även: komórka, cela)

cell {substantiv}
 

Synonymer

Synonymer (polska) till "izba":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "izba" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     izba handlowa

Gdzie jest kryształowa izba?

You will destroy yourselves.

Aby ogarnęła kończyny ziemi, a iżby byli z niej wyrzuceni niepobożni.

That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?

Nie iżby kto widział Ojca, oprócz tego, który jest od Boga; ten widział Ojca.

Not that any man hath seen the Father, save he that is from God, he hath seen the Father.

A iżby stali na każdy poranek ku wysławianiu, i ku chwaleniu Pana, także i w wieczór;

and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;

Żeby bałwan miał być czem, a iżby to, co bywa bałwanom ofiarowane, miało czem być?

that a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?

Natychmiast skontaktować się z izbą przyjęć najbliższego szpitala, lekarzem lub farmaceutą.

Contact your nearest casualty department or tell your doctor or pharmacist immediately.

Boże daj, aby wszystek lud Pański prorokował, a iżby dał Pan Ducha swego na nie!

would that all Jehovah's people were prophets, that Jehovah would put his Spirit upon them!

Ale przedniejsi kapłani podburzali lud, iżby im raczej Barabbasza wypuścił.

But the chief priests stirred up the multitude, that he should rather release Barabbas unto them.

I postanowił ich dwanaście , aby z nim byli, a iżby je wysłał kazać Ewangieliję:

And he appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them forth to preach,

Snarlika ord

iterb · iterować · itp. · itr · ITU-TSS · iwa · Iwan · Iwona ·  · Izabela · izba · izby · izdebka · izobara · izochrona · izoelektryczny · izolacja · izolacyjny · izolatka · izolator · izolować