Polsk-engelsk översättning av "cześć!"

Du menade kanske część?
 

"cześć!" engelsk översättning

Resultat: 1-31 av 681

cześć

cześć (även: witam, dzień dobry, witaj, witajcie)

(Jak Brown): "Cześć, czy mogę wam opowiedzieć, co się wydarzyło tam w lesie?

(As Brown): "Hello, can I tell you what happened in the woods back there?

Kiedy przychodzą goście, MARS podchodzi do komputera i wystukuje "Cześć, mam na imię MARS."

So, when the visitors come, MARS walks up to the computer, starts typing "Hello, my name is MARS."

Cześć. Tak dokładniej, to "cześć" w czcionce Bauer Bodoni, dla tych z nas z typograficzną gorączką.

Actually, that's "hello" in Bauer Bodoni for the typographically hysterical amongst us.

Nawet nie wiem jak powiedzieć cześć.

I really just don't even know how to say hello.

odwraca się ode mnie, chowając zniszczoną twarz w dłoniach, szepcząc "Cześć" niestosownie.

her turning away, hiding her ravaged face in her hands, muttering an inappropriate "Hi."

Sądziłem, że będzie nieprzytomny, ale wręcz przeciwnie - wszedł i powiedział: "Cześć Ken.

I expected him to be incoherent, but, in fact, he walked into the tent and said to me, "Hi, Ken.

Cześć Al! Powiedział "natura podobna do samej siebie" -- personifikując naturę jako kobietę.

Hi, Al! ~~~ And anyway, he said, "nature conformable to herself" -- personifying nature as a female.

(Wideo): Kelly: Cześć, jestem Kelly i to mój kumpel do krzyczenia.

(Video): Kelly: Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy.

A dla innej grupy można ustawić specjalną wiadomość powitalną: "Cześć, szefie, ciężko pracuję na nasze pensje.

And I want these people to hear this greeting, "Hi boss, I'm out making us both some money. ~~~ Leave a message."

cześć {substantiv}

cześć (oddawana komuś/czemuś) {fem.}

veneration (of sb/sth) {substantiv}

cześć {interjektion}

cześć {interj.} (även: pozdro)

cheers {interj.} [GBR] [vard.]

cześć {interj.} (även: żegnaj, nara)

bye {interj.}

Na razie, cześć.

Man: See you. ~~~ Bye.

cześć {interj.} [vard.]

ciao {interj.} [vard.]

cześć {interj.} [vard.]

hey {interj.} [vard.]

" O tak, ja też! Cześć!" "Świetnie!

Hey, are you from Canada? "Oh, me too!

Cześć, jestem Alex Scot.

Hey, I'm Alex Scott.

Wideo: Miko: Cześć Rockett!

Miko: Hey Rockett!

Cześć, co słychać?

Hey, how are you?

cześć! {interjektion}

cześć! {interj.}

hullo! {interj.}

cześć! {interj.}

hallo! {interj.}

cześć! {interj.} [vard.] (även: siema, siemanko, siemasz!)

howdy {interj.} [vard.]

cześć! {interj.} [vard.]

cheerio (goodbye) {interj.} [vard.]
 

Synonymer

Synonymer (polska) till "cześć":

Synonymer (polska) till "cześć!":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "cześć!" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Cześć, mamo.

Morning, Mom.

Cześć, tato.

Morning, Dad.

Patrz część 6. 6.

See section 6.6.

Cześć, tato.

Betty, is that you?
 

Träffar i forumet

Forumträffar för "cześć!" på engelska

Snarlika ord