Italiensk-tysk översättning av "ridare"

Rido in modo naturale.

Le ridò i suoi $10 indietro, signore.

Non potrebbero ridare la vita?

Gli ridò dunque la parola.

Rida pure, signor Commissario!

Non rido mai sotto i baffi per simili commenti.

Ridò ora la parola all'onorevole Rosado Fernandes.

Occorre ridare la parola alla gente.

E'ora di ridare all'etica il posto d'onore.

Bisogna ridare spazio alla diplomazia e alla politica.

Occorrono tempo, pazienza e amore per ridare loro un po'di speranza.

Se questo fermasse la guerra e ridesse a Paride l'amore dei troiani...

Occorre ridare vita alla cultura strategica occidentale.

Occorrono pertanto nuovi impulsi per poter ridare slancio alla cooperazione.

L'Europa ha bisogno di un nuovo corso che ridia maggior peso agli stati.

Ha svolto un lavoro ottimo adoprandosi per ridare vitalità a quella organizzazione.

Qui ci vuole un profondo per ridare dignità alla risoluzione.

E'vero che occorre la trasparenza per ridare fiducia al consumatore.

E'anche un modo per ridare un senso alla vita di milioni di europei.

I cittadini affermano che ci occorre il bilancio per ridare credibilità all’ Europa.