Italiensk-tysk översättning av "qualcuno"

Se qualcuno l'ha indotto a crederlo, mi spiace molto, perché è giunto a termine.

Qualcuno desidera intervenire per spiegare la richiesta del gruppo IND/ DEM?

   – Ora che la proposta è stata motivata, qualcuno desidera intervenire a favore?

Qualcuno desidera intervenire a favore della richiesta di rinvio in commissione?

Qualcuno si chiederà: ma un istituto di genere è proprio necessario?

Supponiamo che qualcuno si rechi in Irlanda per qualche anno per guadagnare un po’ di denaro.

E qualcuno infatti ha detto: 'Meglio che gli stranieri vadano negli Stati Uniti che in Europa?.

Non è un gioco a somma zero, un gioco in cui qualcuno vince e altri perdono.

Non occorre essere molto intelligenti per capire che qualcuno ne uscirà deluso.

Qualcuno può spiegarmelo cosicché io possa capire che cosa sta succedendo?

Qualcuno ha addirittura detto che si potrebbe andare incontro ad uno Stato di polizia.

Qualcuno obietterà che non si può concludere nulla prima delle elezioni in Gran Bretagna.