Italiensk-tysk översättning av "colpo"
"colpo" tysk översättning
Resultat: 1-30 av 234
colpo {substantiv}
Al momento della sua entrata in vigore decadranno in un colpo solo 35 vecchie leggi.
Wenn sie in Kraft tritt, werden mit einem Schlag 35 alte Gesetze hinfällig.
Inutile dire che questo darà un duro colpo al turismo delle regioni di frontiera.
Es versteht sich von selbst, dass dies ein harter Schlag für den Grenztourismus wäre.
Ciò significa che quanto qui proposto equivale un po'ad un colpo a vuoto.
Damit ist der hier eingebrachte Vorschlag teilweise ein Schlag ins Wasser.
La sconfitta dell'esercito zairese è stata un duro colpo per Kinshasa.
Die Niederlage der zairischen Armee war für Kinshasa ein schwerer Schlag.
Sarebbe un colpo devastante per questi nostri sistemi antiquati.
Es wäre ein verheerender Schlag für unsere antiquierten Systeme.
José Luis Ruiz Casado, consigliere municipale del Partido Popular, è stato raggiunto da un primo colpo di arma da fuoco dietro l'orecchio e...
Der Gemeinderat der Volkspartei, José Luis Ruiz Casado, erhielt einen ersten Schuss hinter das Ohr, und als er zu Boden fiel, gaben ihm die...
Synonymer
Synonymer (italienska) till "colpo":
Användningsexempel
Användningsexempel för "colpo" i Tyska
Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.