Italienskt-tyskt lexikon

I textfältet ovan skriver du in italienska eller tyska ord och fraser som du vill slå upp och översätta i det italiensk-tyska lexikonet. Du kan även slå upp ord på andra språk genom att välja bland andra online lexikon i menyn till höger. Det finns sökfilter om din sökning ger dig för många träffar i den italiensk-tyska ordboken. Dessa sorterar bort irrelevanta italienska och tyska termer beroende på val du gör för ordbildning, stil, grammatik och region.

Slå upp i det italiensk-tyska lexikonet

Bläddra i den italiensk-tyska ordboken genom att välja en bokstav här nedan. Du kan då se alla ord i det italiensk-tyska lexikonet som börjar på den bokstaven. Klicka på ett ord för att sedan se alla tyska översättningar för det italienska ordet.

Du hittar de senaste föreslagna italiensk-tyska översättningarna som lagts till i tabellen här nedan. Andra användare har lagt till dessa italiensk-tyska översättningarna och du kan hjälpa till genom att dela med dig av din åsikt. Rösta på ett italienskt eller tyskt ord som du tycker borde läggas till i ordlistan eller korrigera fel om du skulle hitta några.

Alla är välkomna att vara med och delta hos bab.la. Ju fler användare som väljer att bli delaktiga i att skapa världens främsta italiensk-tyska ordbok, desto bättre blir den. Den italienska översättningen av ett tyskt ord kan variera ganska mycket från en region till en annan. Ju fler användare från olika områden som lägger till nya italiensk-tyska översättningar, desto bredare och mer användbar blir ordboken. Med varje nytt italienskt och tyskt ord som läggs till förbättras lexikonet avsevärt. För att kunna se till att det italiensk-tyska lexikonet bibehåller en hög standard måste alla nya italiensk-tyska översättningar kontrolleras. Användare kan leta efter stavfel eller andra felaktigheter och sedan verifiera att en italiensk-tysk översättning är riktig. Så snart som 10 användare har röstat för att en översättning är riktig läggs denna till i den italiensk-tyska ordboken och markeringen overifierat tas bort.
Bli en aktiv medlem hos bab.la och bli en del av vårt community. Som registrerad medlem får du poäng när du bidrar med exempelvis nya italiensk-tyska översättningar och dessa hjälper din placering i världsrankingen. Om du inte är säker på en översättning eller på hur du ska använda ett tyskt ord kan du alltid ställa en fråga i det italiensk-tyska språkforumet där användare diskuterar både italienskt och tyskt språkbruk.