Italiensk-engelsk översättning av "trasversalmente"

"trasversalmente" engelsk översättning

Resultat: 1-11 av 11

trasversalmente {adverb}

trasversalmente {adv.} (även: di traverso, obliquamente, per traverso, di sghembo)

athwart {adv.}

trasversale {adjektiv}

trasversale {adj.} (även: obliquo, diagonale)

diagonal (oblique) {adj.}

Synonymer

Synonymer (italienska) till "trasversalmente":

Synonymer (italienska) till "trasversale":

Användningsexempel

Användningsexempel för "trasversalmente" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I diritti dell'infanzia devono costituire un elemento trasversalmente presente in tutti i lavori della commissione.

Children's rights must be a cross-cutting element in all the work of the Commission.

La questione del genere investe trasversalmente tutti i progetti finanziati dal bilancio per gli aiuti alle popolazioni sradicate.

Gender is a cross-cutting issue in all projects funded from the Aid to Uprooted People budget.

Nel corso del dibattito, avrà sicuramente capito quale consenso ha creato trasversalmente all’ Aula, trasversalmente ai gruppi.

You must have realised, in the course of this debate, what agreement, across the party boundaries, you have prompted in this House on this subject.

Credo non sia solo un problema della commissione per il controllo dei bilanci, ma un problema che investe trasversalmente anche altre competenze.

I do not believe this to be an issue for the Committee on Budgetary Control only; it is a problem that brings in other areas of responsibility also.

Al contempo, una difficoltà è rappresentata dal fatto che questi problemi si estendono trasversalmente su un'ampia serie di ambiti di intervento diversi.

At the same time, there is the difficulty that so many different spheres of activity are involved.

Stiamo assistendo ad un aumento di reperibilità dovuto alla proliferazione dei dispositivi mobili, globalmente, trasversalmente a tutti gli strati sociali.

So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata.

Stiamo istituendo gli obblighi giuridici con cui l’ Unione assicurerà un’ attiva promozione dei diritti fondamentali trasversalmente a tutte le aree politiche.

We all know that, without the necessary dignity, there is a risk that universal rights will benefit only some.

Il dialogo sociale deve essere condotto seriamente a tutti i livelli e riguardare trasversalmente tutte le competenze quando si tratta di questioni di rilevanza sociale.

Regardless of jurisdiction, the social dialogue must be conducted seriously at the relevant level for all social issues.

D'altro canto, riteniamo indispensabile anche vegliare a che, in futuro, si presti maggiore attenzione alle esigenze e agli interessi dei giovani, trasversalmente nelle varie politiche dell'Unione.

Furthermore, we also consider it crucial to ensure that, in future, greater attention is paid to the needs and interests of young people across the board in the various policies of the Union.

Snarlika ord

trasportare · trasportato · trasportatore · trasporto · trastullare · trastullarsi · trasudamento · trasudare · trasudazione · trasversale · trasversalmente · trasverso · tratta · trattamento · trattare · trattativa · trattato · trattazione · tratteggiare · trattenere · trattenersi

mer