×Du menade kanske tormentare, tramandare, Terminator?

Sammanfattning

Tyvärr, inga sökträffar.

Användningsexempel

♫ Ho scritto anch'io ...
Potremmo dire che è s...
Nel tramonto è già la...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italiensk-engelsk översättning av "tramontare"

Översättning

"tramontare" engelsk översättning

Du menade kanske tormentare, tramandare, Terminator?
Tyvärr, inga exakt matchande sökträffar.
Berätta för oss att en översättning saknas. I normala fall lägger vi till översättningen inom 24 timmar.
Alternativt kan du ställa en fråga i vårt forum.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "tramontare" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

♫ Ho scritto anch'io poesie sui tramonti, ♫

♫ See, I have poems about sunsets ♫

Potremmo dire che è sul viale del tramonto.

OK, so I'd like you to take a little away from this.

Nel tramonto è già la sicurezza dell'alba.

At nightfall the certainty of dawn is already present.

O un' esperienza estetica -- un tramonto o una grande opera d' arte.

Or an aesthetic experience -- a sunset or a great piece of art.

Sapeva quando il sole sarebbe sorto e quando sarebbe tramontato.

He would know what time the sun would rise, and what time it would set.

La vita alla quale quei giorni appartengono non conosce tramonto»(12).

The life to which those days belong will know no setting.”(12)

Si combatteva di giorno. Poi arrivava il tramonto e tutti tornavano a casa.

You fought by day, then it was sunset, so everyone went back home.

Celebrano la loro festività sabbatica dal tramonto di venerdì al tramonto di domenica.

They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday.

Le alleanze politiche sorgono e tramontano e i governi turchi vengono, promettono e vanno.

Political alliances wax and wane and Turkish governments come, promise, and go.

Saremo uno spazio in cui tramonta il sole, se non porremo rapidamente in pratica l’ innovazione.

We will be an area where the sun is setting unless we put innovation quickly into practice.

E poi, a metà frase, pochi secondi prima del tramonto, mi girai e guardai lungo la strada.

And then, in the middle of a sentence, at the very birth of twilight, I turned and looked down the street.

Volge ormai al tramonto questo giorno che ho voluto consacrare in modo particolare ai Santi Patroni d

I desire to be part of it in all its historical richness, and at the same time in all its current reality.

5. Siamo al tramonto di un secolo che ha conosciuto anche in questo campo rapidi e fondamentali mutamenti.

5. We are at the close of a century that has undergone rapid and fundamental changes in this field as well.

Quando guido su di una strada al tramonto tutto quello che penso è: è bellissimo quasi come i miei giochi.

When I am driving down a road at sunset all I can think is, this is almost as beautiful as my games are.

Per la regione transcaucasica, il tramonto dellʼ Unione Sovietica ha segnato l'inizio di un periodo difficile.

The collapse of the Soviet Union heralded the start of a difficult period for the Transcaucasian region.

A prescindere da quando inizia la notte a Düsseldorf, nei Paesi Bassi si vola soltanto all'alba e al tramonto.

Whenever night begins in Düsseldorf, we in the Netherlands only fly at dawn and dusk.

E quando nel pomeriggio il sole tramonta dietro il tempio di lei abbraccia perfettamente il tempio di lui con l'ombra di lei.

And as the sun sets behind her temple in the afternoon, it perfectly bathes his temple with her shadow.

È fra l'altro per questo motivo che il tempo in cui le spese agricole aumentavano in maniera incontrollata è definitivamente tramontato.

This means that the days of unchecked growth in agricultural spending really are now in the past.

Signor Presidente, signora Commissario, fidarsi è bene, controllare è meglio, era il motto di un capo di Stato di un sistema ormai tramontato.

Mr President, Commissioner, trust is good, control is even better, as the Head of State of a now defunct system used to say.

Questa etichetta rileva la posizione dello squalo a seconda dei tempi e del tramonto del sole, della temperatura dell'acqua e della profondità.

So this tag actually works out the locations of shark depending on the timing and the setting of the sun, plus water temperature and depth.

Snarlika ord

traino · tralcio · traliccio · tram · trama · tramare · trambusto · trame · tramite · tramontana · tramontare · tramonto · tranche · tranello · trangugiare · tranquilla · tranquillamente · tranquillitá · tranquillizzante · tranquillizzare · tranquillo

mer