Sammanfattning

sperone {substantiv}
buttress · spur · spur · spur

utförlig information

Synonymer

sperone: diramazione · prua · rostro

mer (4)

Användningsexempel

La ringrazio, onorevo...
Onorevole Speroni, mo...
Prendo atto della sua...

mer (13)

Italiensk-engelsk översättning av "sperone"

"sperone" engelsk översättning

Resultat: 1-17 av 17

sperone {substantiv}

sperone {mask.} (även: sostegno, difesa, baluardo, contrafforte)

buttress {substantiv}

sperone {mask.}

spur {substantiv}

La mia vergogna come uno sperone, Ho abbandonato l'abisso.

My shame as a spur, I fled the abyss.

sperone {mask.} [bot.]

spur {substantiv} [bot.]

sperone {mask.} [zoo.]

spur {substantiv} [zoo.]

Synonymer

Synonymer (italienska) till "sperone":

Användningsexempel

Användningsexempel för "sperone" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

La ringrazio, onorevole Speroni.

Thank you, Mr Speroni.

Onorevole Speroni, moderi la sua impazienza.

Please be patient, Mr Speroni.

Prendo atto della sua osservazione, onorevole Speroni.

I have taken note of your comment, Mr Speroni.

Onorevole Speroni, facciamo chiarezza su questo punto.

Mr Speroni, let us be absolutely clear about this.

Onorevole Speroni, può intervenire per una mozione di procedura.

Mr Speroni wishes to raise a point of order.

B5-0607/ 2000 dell'onorevole Speroni, a nome del gruppo TDI, sulle isole Figi;

B5-0607/ 2000 by Mr Speroni, on behalf of the Technical Group of Independent Members, on Fiji;

Signor Presidente, ringrazio lei e l'onorevole Francesco Enrico Speroni per gli auguri per il mio compleanno.

Thank you for your birthday wishes, Mr President, and my thanks, as well, to Francesco Enrico Speroni.

Successivamente il Parlamento ha accolto tale richiesta tramite la proposta presentata dall’ onorevole Speroni della.

Subsequently, Parliament adopted this application via the proposal tabled by Mr Speroni of the Italian.

Onorevole Speroni, sono consapevole del fatto che, da un punto di vista razionale e cartesiano, lei ha assolutamente ragione.

Mr Speroni, I am aware that, from a rational and Cartesian point of view, you are absolutely right.

Onorevole Speroni, questa informazione non richiede comunque una rettifica del processo verbale, ma ne prendo atto.

Mr Speroni, this information does not, most probably, require any amendment to the Minutes, but I take note of your comment nonetheless.

Io ho votato a favore del calendario, ma tengo a sottolineare che si perde - come ha detto poc'anzi l'onorevole Speroni - molto tempo in attività inutili.

I voted for the calendar but I would like to make it clear - as Mr Speroni has just said - that we waste a great deal of time in fruitless activities.

Signor Presidente, ho votato a favore della relazione Marset Campos e spiegherò subito il perché, dopo avere confermato il mio appoggio a quanto dichiarato dall'onorevole Speroni.

Mr President, I voted for the Marset Campos report and I will tell you why, although I would first like to express my support for Mr Speroni's speech.

Signor Presidente, anch'io ho votato contro la relazione Avilés Perea per motivi che in parte si possono anche collegare a quelli precedentemente illustrati dall'onorevole Speroni.

Mr President, I too voted against the Avilés Perea report for reasons that can also in part be linked to those just expressed by Mr Speroni.

Snarlika ord

sperduto · spergiurare · spergiuro · spericolata · spericolato · sperimentale · sperimentalmente · sperimentare · sperimentato · speronato · sperone · sperperare · sperpero · spesa · spese · spesso · spessore · spettabile · spettacoli · spettacolo · spettare

mer