Italiensk-engelsk översättning av "rotolo"

"rotolo" engelsk översättning

Resultat: 1-14 av 14

rotolo {substantiv}

rotolo {mask.} (även: ruolo, appello, elenco, albo)

roll {substantiv}

... dal rotolo.

... the roll.

rotolo {mask.} (även: appianatoio, rullo)

roller {substantiv}

rotolare {verb}

rotolare {tran. vb} (även: avvolgere, arrotolare)

to roll {tran. vb}

Synonymer

Synonymer (italienska) till "rotolo":

Synonymer (italienska) till "rotolare":

Användningsexempel

Användningsexempel för "rotolo" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

E se tutto va a rotoli, ci sono alcuni usi secondari.

And if everything failed, there are some secondary uses.

Ora dobbiamo stare a guardare mentre tutto va a rotoli.

Now we have to stand by idly and watch the whole thing go wrong.

SJ: Qui è quando si rendono conto che tutto, a bordo, sta andando a rotoli.

SJ: This is when they realize everything on board's gone haywire.

Per esempio, davano ad un ragazzino di 14 anni un intero rotolo di banconote.

It goes back to, you know, the real-real versus the fake-real.

E naturalmente, se tutto va a rotoli, puoi andartene e goderti la fiesta!!

And, of course, if all else fails, you can just run off and enjoy a fun fiesta.

Dobbiamo calmarci, prima di mandare a rotoli il pianeta, e ci serve questa conoscenza.

We need to settle down before we wreck the planet. ~~~ And we need that knowledge.

Ora mi distendo sull'erba e rotolo il mio corpo su di essa, ed amo il fango sui piedi e sulle gambe.

Now I lay down in the grass and I rub my body in it, and I love the mud on my legs and feet.

Ora mi trovavo fuori dal nido sicuro, abbastanza per sapere che sì, il mondo sta andando a rotoli, ma non nel modo che si crede.

I have stepped outside my comfort zone enough now to know that, yes, the world does fall apart, but not in the way that you fear.

Viceversa i fatti, cioè la realizzazione concreta delle dichiarazioni d'intento, sono decisivi in materia di ambiente, per impedire che tutto vada a rotoli.

Yet action, i. e. the concrete implementation of the declarations of intent, is absolutely crucial, precisely in the field of the environment, otherwise things go wrong.

Snarlika ord

rotativa · rotativo · rotato · rotatoria · rotatorio · rotazionale · rotazione · roteare · rotella · rotolare · rotolo · rotonda · rotta · rotto · rottosi · rottura · router · routine · rovere · rovesciare · rovesciato

mer