Italiensk-engelsk översättning av "ricco"

"ricco" engelsk översättning

Resultat: 1-34 av 646

ricco {adjektiv}

ricco {adj.} (även: lussuoso)

opulent {adj.}

ricco {adj.} (även: chiaro, forte, largo, evidente)

broad (wide) {adj.}

Ha a che fare con un ricco tipo di logica consistente, e quella logica potrebbe essere compresa mentre si occupa l'edificio.

It has to do with a broad, consistent logic, and that logic could be understood as one occupies the building.

Gli mutano, le aspirazioni delle donne diventano ogni giorno più ricche e più vaste.

Standards are changing, women's aspirations are constantly becoming richer and broader.

ricco {adj. mask.} (även: benestante, agiate, ricca, facoltoso)

wealthy {adj.}

Ed un suo vicino era un paese molto ricco, specie di petrolio.

And she was next door to a very wealthy, oil-rich neighbor.

Nel caso del Brunei, il ricco sultanato del petrolio, ciò non costituì problema.

There was no problem with Brunei, a wealthy oil sultanate.

Venuta la sera, giunse un uomo ricco di Arimatea, chiamato Giuseppe, il quale era diventato anche lui discepolo di Gesù.

When evening fell, a wealthy man from Arimathea arrived, Joseph by name.

Senti, tu non vivi in un paese ricco.

Look, you don't live in a wealthy country.

La mondializzazione si sta rivelando una tragedia per chi è povero e non certo una risorsa per chi è ricco.

Globalisation is proving to be a tragedy for all those who are poor and is certainly not increasing the prosperity of the wealthy.

ricco {adj. mask.} (även: benestante, agiato, ricca)

well-off {adj.}

ricco {adj. mask.} (även: benestante, affluente, ricca)

affluent {adj.}

ricco {adj. mask.} (även: benestante, confortevole, comodo, accogliente)

comfortable {adj.}

ricco {adj. mask.} (även: benestante, ricca)

moneyed {adj.}

Synonymer

Synonymer (italienska) till "ricco":

Användningsexempel

Användningsexempel för "ricco" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Il Paese ricco.

The rich country.

Guardò l'uomo ricco.

He looked at the rich man.

Non ti rende ricco.

You couldn't sell cocaine.

L'Iraq è ricco di petrolio.

Iraq is rich in petroleum.

È un'esperienza più ricca.

It's a richer experience.

L'Hampshire è una contea ricca.

Hampshire is prosperous.

Nazione piccola, non tanto ricca.

Small country, not so rich.

Mio padre conosce gente ricca.

My dad knows a bunch of rich guys.

Fu un’esperienza molto bella e ricca.

It was a rich and beautiful experience.

Vengono da qui, un Paese ricco di minerali.

They came from here, a mineral country.

E l'uomo ricco -- oddio -- avvilito.

And the rich man -- oh, dear -- crestfallen.

♫ Sono stata troppo ricca per te... ♫

♫ Oh, I have been too rich for you ... ♫

Perché è un paese incredibilmente ricco.

Because America is an incredibly rich country.

Hanno una geometria molto ricca e intrecciata.

They have a very rich, intertwined geometry.

Ricco di capitale umano e povero di mezzi.

Rich in human resources, poor in capital means.

Voleva diventare ricco e famoso.

He wanted to be rich, and he wanted to be famous.

Colleghi, questa direttiva è ricca di significato.

Colleagues, this directive makes sense.

Ma è ricca di vita. Non è per nulla disabitata.

But it's alive with life; it's hardly uninhabited.

La mia responsabilità è di portarti a casa ricco".

My responsibility is to get you home rich."

Anche se lei è molto più ricca di ciascuno di voi.

Even though she is much richer than any of you are.

mer

Snarlika ord

ricavi · ricavo · ricca · ricchezza · ricchi · ricchione · ricci · riccio · riccioluto · ricciuto · ricco · riccone · ricerca · ricercare · ricercato · ricercatore · ricercatori · ricerche · ricetta · ricettatore · ricettività

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"ricco" engelsk översättning

ricco {adjektiv}

Synonymer

Synonymer (italienska) till "ricco":

Användningsexempel

Användningsexempel för "ricco" i Engelska

Snarlika ord