Sammanfattning

insufficiente {adjektiv}
insufficient

insufficient {adjektiv}
insufficiente

utförlig information

Synonymer

insufficiente: carente · difettoso · incompleto

insufficient: deficient

Användningsexempel

... è insufficiente....
... insufficiente....
I fondi sono insuffic...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italiensk-engelsk översättning av "insufficiente"

"insufficiente" engelsk översättning

Resultat: 1-23 av 622

insufficiente {adjektiv}

insufficiente {adj. mask./fem.}

insufficient {adj.}

Tema: Misure di risanamento di istituti di previdenza con copertura insufficiente

Topic: Restructuring measures conducted by pension plans with insufficient cover

Il termine " proclamazione " utilizzato a Colonia è chiaramente insufficiente.

The term " proclamation ", which was used in Cologne, is clearly insufficient.

Inoltre, la distinzione fra tipi di inquinamento da rumore è insufficiente.

Moreover, the differentiation between types of noise pollution is insufficient.

La previsione finanziaria che è stata fatta per 150 000 apprendisti è insufficiente.

The budget estimate that has been made for 150 000 apprentices is insufficient.

Ovviamente, un tale approccio è, in sé, insufficiente ad evitare le frodi e gli abusi.

But of course, in itself, that is insufficient to avoid fraud and misfeasance.

insufficient {adjektiv}

insufficiente {adj. mask./fem.}

insufficient {adj.}

Tema: Misure di risanamento di istituti di previdenza con copertura insufficiente

Topic: Restructuring measures conducted by pension plans with insufficient cover

Il termine " proclamazione " utilizzato a Colonia è chiaramente insufficiente.

The term " proclamation ", which was used in Cologne, is clearly insufficient.

Inoltre, la distinzione fra tipi di inquinamento da rumore è insufficiente.

Moreover, the differentiation between types of noise pollution is insufficient.

La previsione finanziaria che è stata fatta per 150 000 apprendisti è insufficiente.

The budget estimate that has been made for 150 000 apprentices is insufficient.

Ovviamente, un tale approccio è, in sé, insufficiente ad evitare le frodi e gli abusi.

But of course, in itself, that is insufficient to avoid fraud and misfeasance.

Synonymer

Synonymer (italienska) till "insufficiente":

© Thesauro italianocarente · difettoso · incompleto · mancante · manchevole · poco · scarso · inabile · inadeguato · incapace · inidoneo

Synonymer (engelska) till "insufficient":

© Princeton Universitydeficient

Användningsexempel

Användningsexempel för "insufficiente" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Ciò è insufficiente.

This is unsatisfactory.

Chiaramente insufficiente.

This is clearly not enough.

I fondi sono insufficienti!

It will not suffice!

Questa relazione è insufficiente.

This report is incomplete.

Ma i soldi sono insufficienti!

But now we are left with no money.

Perché la relazione è insufficiente.

There was very little time to consider.

La proposta era insufficiente.

That is how dissatisfied we were with it.

I controlli a campione sono insufficienti.

Spot checks alone are not enough.

Diversi gruppi le giudicano insufficienti.

Several groups find them inadequate.

E'un trattamento palesemente insufficiente.

It is simply not good enough.

Le misure contro la SARS sono insufficienti.

The measures against SARS are inadequate.

Le risorse erogate sono del tutto insufficienti.

The flow of funds here is quite inadequate.

Il piano d'azione è del tutto insufficiente.

So the action programme is nowhere near adequate.

Tali metodi finora si sono rivelati insufficienti.

So far, those methods have proved inadequate.

perché la regolamentazione è stata insufficiente,

why the regulations were inadequate,

Si tratta di una misura corretta, ma insufficiente.

This is all well and good but it is not enough.

E'molto insufficiente, ma come fare meglio?

That is very inadequate, but how can they do better?

E'una somma assolutamente modesta e insufficiente.

This is an extremely modest sum and simply not enough.

E’ un’ iniziativa lodevole, ma insufficiente.

That is fair enough, but does not tell the whole story.

La carota in questo caso sembra sia stata insufficiente.

It would seem that this carrot has not been enough.

Snarlika ord

instancabile · instaurare · instaurato · instestino · instillare · instradare · instradato · insubordinazione · insuccesso · insudiciare · insufficiente · insufficienza · insufficienze · insulare · insultare · insulto · insuperabile · insurrezione · insurrezioni · insussistenze · intaccare