Sammanfattning

insicuro {adjektiv}
unsure · timid · stumbling

utförlig information

Synonymer

insicuro: pericoloso · rischioso · dubbioso

mer (11)

Användningsexempel

... sono insicuro?...
Voi avete dei compute...
E non sono nemmeno pa...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italiensk-engelsk översättning av "insicuro"

 

"insicuro" engelsk översättning

Resultat: 1-26 av 48

insicuro {adjektiv}

insicuro {adj.} (även: incerto, dubbio, esitante, indeciso)

unsure {adj.}

Credo, da parte mia, che non si possa accordare fiducia alcuna ad un potere così insicuro di se stesso da condannare l'amore come una...

I myself believe that we should place no trust in a power which is so unsure of itself that it is capable of condemning love as some kind...

insicuro {adj. mask.} (även: schiva, vergognoso, schivo, timido)

timid {adj.}

insicuro (che inciampa) {adj. mask.}

stumbling {adj.}
 

Synonymer

Synonymer (italienska) till "insicuro":

© Thesauro italianopericoloso · rischioso · dubbioso · esitante · incerto · indeciso · tentennante · imbranato · impacciato · irresoluto · timido

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "insicuro" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Quanto sono insicuro?

How much uncertainty?

Voi avete dei computer molto insicuri!

You guys have very insecure computers, OK?

E non sono nemmeno particolarmente insicuri.

Now, these tyres are not particularly unsafe.

I nostri concittadini si sentono anche insicuri.

Our citizens also feel insecure.

Sono poveri, insicuri, e alla mercé degli elementi.

They are poor, insecure and exposed to the elements.

La vita nel paese è da allora insicura.

It has been a time of insecurity there since August.

Abbiamo ancora delle centrali nucleari insicure.

We are all still at risk from unsafe nuclear power stations.

E'l'unica risposta da dare ad un'opinione pubblica insicura.

It is the only answer to give to a concerned public.

"Mi sento confuso e insicuro su cosa diavolo voglio fare."

"I feel like I'm in this fog of depression that I can't get out of."

Lasciate che vi porti in quest'area di apprendimento, che é molto insicura.

Actually, let me put you in that area of learning, which is very insecure.

Secondo punto: il sarcofago di cemento è insicuro e instabile.

Secondly, the concrete casing of the entombed reactor is unsafe and unstable.

Molti partiti sloveni giudicano questa centrale assolutamente insicura.

Many parties in Slovenia consider that power station to be completely unsafe.

Più di 100 megatoni sono depositati in strutture russe particolarmente insicure.

More than 100 megatons of this is stored in particularly insecure Russian facilities.

Signor Presidente, l'11 settembre ci ha dimostrato che viviamo in un mondo molto insicuro.

Mr President, 11 September showed us that the world we live in is very insecure.

Come mai questo focalizzare sulla sicurezza mi ha fatto sentire così tanto più insicura?

Why has all this focus on security made me feel so much more insecure?

Perciò è prevedibile che molte persone si sentano insicure e partano.

It is therefore to be expected that many people will feel unsafe there and will want to leave.

Per il trasporto di petrolio non ci affideremo più a navi vecchie, insicure e pericolose.

When it comes to transporting oil, we are giving old, unsafe, and dangerous ships no more chances.

E sono ancora qui come icona della risposta civica di fronte a una minaccia collettiva, condivisa, insicura.

And they still remain as icons of civic response in the face of shared, uncertain, collective threat.

Il problema di agire sulla base della paura è che, immaginiamocelo, le strade messicane sono rese insicure dalla violenza.

Let's think about Mexican streets: they're unsafe because of violence, so people stay at home.

Questa aspirazione alla sicurezza, in effetti, ti ha reso molto più insicuro perché, ora, devi tenere sempre gli occhi aperti.

All this striving for security, in fact, has made you much more insecure because now you have to watch out all the time.

Snarlika ord

inserito · inserto · inserviente · inserzione · inserzionista · inserzionisti · insetti · insetto · insicura · insicurezza · insicuro · insider · insidia · insidiare · insidioso · insieme · insigne · insignificante · insignire · insilare · insincero

mer