Italiensk-engelsk översättning av "impasto"

"impasto" engelsk översättning

Resultat: 1-8 av 8

impasto {mask.} (även: combinazione, composizione, struttura, insieme)

mix {substantiv}

impasto {mask.} (även: combinazione, insieme, complesso, assortimento)

mixture {substantiv}

impasto {mask.}

slurry {substantiv}

impasto {mask.} [gast.]

batter {substantiv} [gast.]

impasto {mask.} [gast.]

paste {substantiv} [gast.]

impasto (pane, pizza) {mask.} [gast.] (även: pasta)

dough {substantiv} [gast.]

Ho incontrato alcuni mangiatori d'impasto, ma... non è l'alimento base, giusto?

I've met some dough eaters, but -- it's not the staff of life, right?

Nessuno mangia il pane sotto forma d'impasto... qualcuno lo fa, credo, ma non troppe persone.

Nobody eats bread dough -- a few people do, I think, but not too many.

Al passaggio nove diamo all'impasto la forma finale, e inforniamo...passaggio dieci.

And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven -- stage 10.

E gli enzimi sono il segreto, una specie di ingrediente nell'impasto che tira fuori il gusto.

And enzymes are the secret, kind of, ingredient in dough that brings out flavor.

L'altro pre-impasto che facciamo è fermentato... il nostro pre-fermento.

The other pre-dough that we make is fermented -- our pre-ferment.

impastare {tran. vb}

to pug {tran. vb}

impastare {tran. vb} [gast.]

to knead {tran. vb} [gast.]