Italiensk-engelsk översättning av "i vecchi"

 

"i vecchi" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 182

i vecchi

i vecchi (även: gli anziani)

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "i vecchi" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Dopo i nascituri, i vecchi.

First the unborn children, then the old.

I mercati sono vecchi quanto gli incroci.

Markets are as old as the crossroads.

Le formulazioni sono nuove, i contenuti vecchi.

The wording is new, the content old.

I vecchi campi e quelli successivi.

And the old fields, the successional fields that go.

Tagliamo i vecchi giornali in quadratini.

All of our old newspapers, we cut them into little squares.

Quest'altra e' pure abbastanza lunga, sui vecchi e i giovani.

This is another longish one, about the old and the young.

OK, questi sono i vecchi LP che sono stati sostituiti, giusto?

OK, so these are LP records and they've been replaced, right?

Un'Europa in grado di lasciarsi alle spalle i vecchi conflitti?

A Europe that is capable of leaving behind old conflicts?

I nuovi padroni del cricket indiano non erano i vecchi principi.

The new owners of Indian cricket were not the old princes.

Per i vecchi Stati membri la percentuale corrispondente è del 28 %.

The proportion in the old Member States was 28 %.

Ecco una lezione che dovrebbero imparare anche i vecchi Stati membri.

There is a lesson here, too, for older Member States.

Non sono stati colmati i vecchi deficit e se ne sono aggiunti dei nuovi.

Old deficits have not been made good and now new ones have come along.

Questo significherebbe un calo sostanziale per i 15 vecchi Stati membri.

That would mean a substantial decrease for the old EU-15.

Mi mancano davvero i vecchi rivenditori telefonici, devo riconoscerlo.

I know that word is so debased now by the use of it by Internet marketers.

I vecchi sono una causa persa, possiamo solamente aspettare la loro morte.

Old guys are hopeless; we have to wait for them to die off.

I vecchi legami coloniali non rappresentano più una garanzia da molto tempo.

Old colonial links with Europe have long since stopped being any guarantee.

I vecchi apparecchi stavano ormai diventando molto rumorosi e molto costosi.

The old ones were getting very noisy and very expensive.

Per scendere dall'albero, ho cominciato a utilizzare i miei vecchi computer.

So, to get off the tree, I began to use my old computers.

Pertanto, non è possibile un confronto diretto tra i nuovi e i vecchi tassi.

Therefore, a direct comparison of the new and old rates is not possible.

I vecchi membri aderiranno per primi al sistema, seguiti poi da quelli nuovi.

The old members will join the system first, and the new ones will then follow.

Snarlika ord

Honduras · honduregno · hooligan · hostess · hotel · Houston · Howard · humor · i · I.V.A. · i-vecchi · Iamia · iarda · iarde · ibidem · ibridare · ibrido · icadere · iceberg · icona · icone