Sammanfattning

circa {adverb}
about · touching

circa {preposition}
about · re

utförlig information

Synonymer

circa: approssimativamente · pressappoco · quasi

mer (7)

Användningsexempel

... nel 1900 circa....
... lungo circa 800 km....
... circa la stessa età....

mer (20)

Italiensk-engelsk översättning av "circa"

"circa" engelsk översättning

Resultat: 1-24 av 2240

circa {adverb}

circa {adv.} (även: attorno, intorno, pressoché)

about {adv.}

Aveva circa 16 anni, e noi avevamo tutti circa 12 anni -- ragazzini più piccoli.

He was about 16 years old, and we were all about 12 years old -- younger guys.

Nutrivo forti dubbi circa i risultati di questo studio ed il metodo utilizzato.

I had serious doubts about the conclusions of this study and the methods used.

Ciò significa che un transistor corrisponde a circa 12 canali ionici paralleli.

And that means that a transistor corresponds to about 12 ion channels in parallel.

So di avere circa 8 minuti di carburante, quindi controllo prima che si esaurisca.

I know I have about eight minutes fuel. ~~~ So just check before it's finished.

A circa quattro mesi d'età, mi diagnosticarono una gravissima perdita d'udito.

And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.

circa {adv.} [form.] (även: riguardante, concernente, pertinente a)

touching {prep.} [form.]

circa {preposition}

circa {prep.} (även: attorno a)

about {prep.}

circa {prep.} (även: in riferimento a, a proposito di)

re {prep.}

Così stiamo estraendo circa tre miliardi di commenti al mese. E poi accade la magia.

So we're pulling in about three billion comments a month, and then the magic happens.

E' una parte rilevante della nostra vita, circa un terzo dedicato al sonno.

This is an important part of our life, one-third you're supposed to be sleeping.

Siamo in grado di eliminare un centinaio di geni dei circa 500 che sono qui.

We're able to knock out on the order of 100 genes out of the 500 or so that are here.

E qui ci sono tutti, c'è circa l'80% degli africani che ha veramente bisogno di aiuto.

" And they're all, "There's the 80 percent of Africans who really need help."

Stando nella gang per 4 anni, la probabilità di morte era circa del 25%.

You're in the gang for four years; you expect to die with about a 25 percent likelihood.

Synonymer

Synonymer (italienska) till "circa":

Användningsexempel

Användningsexempel för "circa" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Siamo nel 1900 circa.

It's around 1900.

È lungo circa 800 km.

It's 800 km long.

Hanno circa la stessa età.

Zappos isn't a shoe store.

Ho circa 55 kg sulle spalle.

I have 55 kilos on my back.

Ma ha circa 500 geni.

But it has roughly 500 genes.

Guadagna circa 12,:,000 rupie.

She earns around 12,000 rupees.

Pesa circa una tonnellata o più.

So you can see it rotating here.

Circa 25 libbre, o 10 chilogrammi.

Maybe 25 pounds, or 10 kilograms.

E' lungo circa 0,75 millimetri.

So, this thing is 0.75 millimeters.

Fu progettato circa 150 anni fa.

It was designed some 150 years ago.

E British Motor era a circa 11.000.

And British Motor was around 11,000.

Nella Rift Valley siamo a circa 2.700.

In the Rift Valley, it's 9,000 feet.

Ha un valore stazionario di circa 2,5.

It's got a stable state at 2,:,5.

La spesa è di circa 3 milioni di ecu.

This entails expenditure of ECU 3 million.

Ora è di circa 80 nei paesi sviluppati.

It's now around 80 in the developed world.

Si trova a circa 5.200 metri di altitudine.

This is at 17,000 feet.

Oggi tale numero è stato ridotto a circa 24.

Today, that number is down to around 24.

Vi hanno preso parte circa 100 000 persone.

Almost 100 000 people attended.

Durata della visita: circa un’ora e mezza.

Length of visit: approx. 1.5 hours.

Aspettate circa 20 anni e poi avremo finito.

Wait, like, 20 years and then we'll be done.

mer

Snarlika ord

ciononostante · ciotola · ciottoli · ciottolo · cipiglio · cipolla · cipolle · cipresso · cipria · Cipro · circa · circinato · circo · circolare · circolatorio · circolazione · circolo · circoncidere · circonciso · circondare · circondario

mer