Italiensk-engelsk översättning av "brigata"

"brigata" engelsk översättning

Resultat: 1-25 av 25

brigata {substantiv}

brigata {fem.} (även: banda, flotta, truppa, compagnia)

troop {substantiv}

brigata {fem.} (även: banda, combriccola, combutta, assembramento)

mob {substantiv}

brigata {fem.} (även: banda, combriccola, combutta, flotta)

crew {substantiv}

brigata {fem.} (även: soma, banda, comitiva, mucchio)

pack {substantiv}

brigata {fem.} (även: gruppo)

brigade {substantiv}

Vi sono anche prove del fatto che la Quinta Brigata sia coinvolta in giri di vite pre-elettorali.

There is evidence also of this Fifth Brigade being involved in pre-election crackdowns.

La Quinta Brigata è responsabile delle brutalità perpetuate da Mugabe nel Matabeleland negli anni'80.

The Fifth Brigade were responsible for the brutality that Mugabe perpetuated in Matabeleland in the 80s.

Si è dimostrato incapace o restio a contrastare i terroristi, tra cui anche gli esponenti della sua stessa Brigata dei martiri di.

He has been unable or unwilling to reign in terrorist suicide bombers, including his own Fatah al-Aqsa Martyrs Brigade.

La sedicesima brigata aerea d'assalto, di stanza a Colchester, è proprio sulla linea del fronte, con altre unità provenienti da tutto il

The Colchester-based 16 Air Assault Brigade is also very much in the front line of the conflict, along with units from all over the United

Hanno incontrato enormi difficoltà, inizialmente con la quinta brigata dell'esercito nazionale e successivamente quando il loro hotel è

They ran into considerable difficulties, initially with the fifth brigade of the national army there, and subsequently having their hotel

brigata {fem.} (även: striscia, compagnia, banda, comitiva)

band {substantiv}

brigata {fem.} (även: compagnia, banda, comitiva, gruppo)

gang {substantiv}

brigata {fem.} (även: esercito, compagnia, gruppo, combriccola)

crowd {substantiv}

brigata {fem.} (även: azienda, ditta, impresa, compagnia)

company {substantiv}

Quando non combatto la povertà, combatto gli incendi come assistente capitano di una brigata di pompieri volontari.

When I'm not fighting poverty, I'm fighting fires as the assistant captain of a volunteer fire company.

brigata {fem.} [mil.]

brigade {substantiv} [mil.]

Synonymer

Synonymer (italienska) till "brigata":

Användningsexempel

Användningsexempel för "brigata" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Il generale di brigata Maral è stato pertanto nominato comandante della forza.

Brigadier-General Maral has therefore been appointed as force commander.

Quell'11 settembre, il 46enne Generale di brigata McChrystal ha visto un mondo nuovo.

When 9/11 came, 46-year-old Brig. ~~~ Gen. McChrystal sees a whole new world.

E'ora di porre fine al tempo delle brigate in cui ci si nascondeva dietro un collettivo.

The culture of cronyism and hiding behind collective decision-making has to come to an end.

Evitiamo di istituire altri centri, di scrivere innumerevoli Libri verdi e di creare nuove brigate.

We must not start setting up new centres, writing countless green papers and forming new task forces.

Credo sarà difficile perché spetta proprio agli Stati membri avere o meno donne che ricoprono la carica di generale o comandante di brigata.

This is because it is up to the Member States whether or not they have female generals or brigadiers.

Snarlika ord

brida · bridge · briga · brigadiere · brigantaggio · brigante · brigantesca · brigantesco · brigantino · brigare · brigata · briglia · briglie · brilla · brillamento · brillantante · brillantare · brillante · brillantemente · brillantezza · brillantina

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"brigata" engelsk översättning

brigata {substantiv}

Synonymer

Synonymer (italienska) till "brigata":

Användningsexempel

Användningsexempel för "brigata" i Engelska

Snarlika ord