Sammanfattning

basta {substantiv}
tuck · tacking · basting

basta {interjektion}
cut it out! · that does it! · that'll do!

bastare {verb}
to last · to be sufficient · to be enough · to suffice

utförlig information

Synonymer

basta: alt · altolà · finiamola

bastare: accontentare · essere sufficiente · soddisfare

mer (5)

Användningsexempel

Basta!...
Basta aprire....
... basta....

mer (20)

Italiensk-engelsk översättning av "basta"

"basta" engelsk översättning

Resultat: 1-30 av 1138

basta {substantiv}

basta {fem.} (även: orlo, risvolto)

tuck {substantiv}

basta {fem.} [mode]

tacking {substantiv} [mode]

basta {fem.} [mode]

basting {substantiv} [mode]

basta {interjektion}

basta {interj.}

cut it out! {interj.}

basta {interj.}

that does it! {interj.}

basta {interj.}

that'll do! {interj.}

bastare {verb}

bastare [basto|bastato] {intran. vb} (även: durare, perdurare, persistere)

to last {intran. vb}

lui/lei basta (Indicativo presente)

he/she/it lasts (Present)

tu basta (Imperativo)

you last (Imperative)

bastare [basto|bastato] {intran. vb} (även: essere sufficiente)

to be sufficient {intran. vb}

bastare [basto|bastato] {intran. vb} (även: essere sufficiente)

to be enough {intran. vb}

bastare [basto|bastato] {intran. vb} (även: essere sufficiente)

to suffice {intran. vb}

Synonymer

Synonymer (italienska) till "basta":

Synonymer (italienska) till "bastare":

Användningsexempel

Användningsexempel för "basta" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Basta!

That's all!

Basta aprire.

Just open it.

E basta.

And that's it.

Non basta.

Not one penny.

Basta così.

That's enough.

BF: E basta!

BF: All right!

Ciò basta.

That is enough.

Basta camminare.

Just by walking.

Cambiala e basta!

Just change it!

Basta con i morti.

No more deaths.

Ma non basta.

But there is more.

Questo non basta.

That is not enough.

Basta con le bombe.

No more bombs.

Basta la giustizia?

Is Justice Enough?

Non lo sei e basta.

You're just not.

Ma ciò non basta.

But that is not all.

Basta con i giochi.

The games must stop.

Ma questo non basta.

That is not enough.

E'ora di dire basta.

This must stop!

Basta col terrorismo!

It gets us nowhere.

mer

Snarlika ord

bassezza · bassifondi · bassista · basso · bassorilievo · bassotta · bassotti · bassotto · bassotuba · bassoventre · basta · bastarda · bastardaggine · bastardizzazione · bastardo · bastare · bastevole · bastia · Bastiglia · bastimento · bastione

mer